M.O.D. — Behind letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Behind" de M.O.D..
Letra
Walk the streets called home.
You’re walkin' on thin ice.
Try to keep the pace.
The rat race ain’t no life.
Livin' in a concrete box.
Another slave to the grind.
Ain’t gonna turn my back.
And leave my life behind.
We’re gonna take it to the streets…
To the streets…
We’re gonna take it to, we’ll take it to the streets.
Won’t give an inch of ground.
Won’t give in at all.
Won’t turn to run away.
One of us must fall.
Won’t lay down my arms and pray.
I’d rather die and fight.
If this be the price I’d pay,
I’ll pay in full tonight.
We’re gonna take it to the streets…
To the streets…
We’re gonna take it to, we’ll take it to the streets.
Sit back and watch your world.
Crumble with decay.
Sit back and listen to the songs of yesterday.
Sit back and sing the songs of rebels who have lost.
Cry out when dreams of hope crumble into dust.
Ain’t gonna leave it behind.
Tradução da letra
Anda pelas ruas chamadas casa.
Estás a andar em gelo fino.
Tenta manter o ritmo.
A corrida de ratos não é vida.
A viver numa caixa de cimento.
Outro escravo da moagem.
Não me vai virar as costas.
E deixar a minha vida para trás.
Vamos levá-lo para as ruas…
Para as ruas…
Vamos levá-lo para as ruas.
Não dá nem um centímetro de terra.
Não vai ceder.
Não quer fugir.
Um de nós tem de cair.
Não deponho as minhas armas e rezo.
Prefiro morrer e lutar.
Se este fosse o preço que eu pagaria,
Pago tudo esta noite.
Vamos levá-lo para as ruas…
Para as ruas…
Vamos levá-lo para as ruas.
Senta-te e observa o teu mundo.
Desmoronar com decadência.
Senta-te e ouve as canções de ontem.
Senta-te e canta as canções dos rebeldes que perderam.
Grita quando os sonhos de esperança se desfazem em pó.
Não o vou deixar para trás.