M.A.C. — Best Friends letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Best Friends" de M.A.C..
Letra
You was my nigga now we beefin'
I’m bustin' at you, you bustin' at me And it won’t stop til' we both sleepin' (2x)
We was claimin' the same hood fucked the same bitches
And they knew, if I hit it you had to hit it too, we was cruel
You was wit me when I first pulled the trigga
You tried to shoot two, but your gun jammed so we pulled off, remember?
I headed by your Mama house, for a couple of days
Cuz the niggas we was beefin' with, knew where I stayed
We was some down South niggas,
Boot in the mouth niggas
The wrong route niggas
Typical niggas
We’d just make a lil' dollar, sellin' weed to the needy
Everything be fifty/fifty ain’t no need, for bein' greedy
You my dog, ha? So that’s how we played it Niggas who hated, we rushed and demonstrated
Why we ain’t to be faded
On this mission with get money, power, and bitches
I would ever come along with these riches that’s if nobody snitches
I do a bid for you, take care of your kid for you
But damn, look what these pussy niggas done did to you
Hello?
(Yeah, nigga what’s happenin'?)
What’s happenin' wit’cha dogg?
(What's happenin' with you nigga, nigga talk about you got some
beef wit me nigga)
Beef wit you? Nigga you know I’m a real nigga,
If I had some beef with you I’d come to ya like a man,
It ain’t like that between us, what it is is, you talkin' to these
niggas, and these niggas got you…
Them niggas told you I blew up and I forgot about us The same niggas who was with you, and afraid to bust
How could you listen to these niggas? When they mean no good?
Muthafuckas ain’t even from our hood
And now you snortin' furl with em Off in that World with em Father forgive him he dancin' to some other rhythm
Ever thought that we could work it out?
We would meet,
But as long as you with them niggas I be with that heat
And that’s deep,
Cuz I made a promise to your mama when we was only 12
I would deliver you from evil and keep you alive and well
Guess I gotta disappoint her, but you leave me no choice
Callin' my crib with this «Murder, murder» tone in your voice
What I’m a bitch or somethin'?
I used to fight for you,
Used to let you stay at my Mama crib when shit just wasn’t right for you
Look what you do me in return
I guess I played with fire, so eventually it burns
Hello?
Hello?
Man, this nigga done fuckin' hung up on me.
Y’all think that nigga serious?
It’s World War nigga
Once again, it’s the fuckin' murder prince
The ghetto commando, representin' niggas
Tradução da letra
Tu eras o meu preto agora nós definimos
Estou a chatear-te, tu a chatear-me e não vai parar enquanto não dormirmos os dois.)
Estávamos a dizer que o mesmo bairro fodeu com as mesmas cabras
E eles sabiam que, se eu o atingisse, tu também tinhas de o atingir, nós éramos cruéis.
Estavas comigo quando puxei o gatilho.
Tentaste atirar em dois, mas a tua arma encravou, por isso puxámos, lembras-te?
Fui a Casa da tua mãe, por uns dias.
Porque os pretos com quem estávamos sabiam onde eu estava
Éramos uns pretos do Sul.,
Boot in the mouth niggas
Os pretos da rota errada
Pretos típicos
Faríamos um pequeno Dólar, venderíamos erva aos necessitados.
Tudo é cinquenta por cinquenta não é preciso, para ser ganancioso
És o meu cão? Então foi assim que tocámos, pretos que odiavam, apressámo - nos e demonstrámos
Porque é que não devemos ser desbotados
Nesta missão com dinheiro, poder e putas
Eu alguma vez apareceria com estas riquezas que é se ninguém bufar
Faço uma oferta por ti, tomo conta do teu filho por ti.
Mas raios, olha o que estes pretos maricas te fizeram.
Estou?
O que se passa?)
O que se passa com o teu cão?
(What's happenin' with you nigga, nigga talk about you got some
vem comigo preto)
Que conversa é essa? Preto sabes que sou um preto a sério,
Se tivesse problemas contigo, vinha ter contigo como um homem.,
Não é assim entre nós, o que é, você falar com estes
pretos, e estes pretos apanharam-te…
Os pretos disseram-te que eu explodi e esqueci-me de nós os mesmos pretos que estavam contigo, e com medo de rebentar
Como pudeste ouvir estes pretos? Quando não são boas?
Muthafuckas nem sequer é do nosso bairro.
E agora estás a roncar com eles naquele mundo com o Pai perdoa-lhe ele dançar a outro ritmo
Alguma vez pensaste que podíamos resolver isto?
Encontrávamo-nos,
Mas enquanto tu estiveres com esses pretos, eu estarei com aquele calor.
E isso é profundo,
Porque fiz uma promessa à tua mãe quando só tínhamos 12 anos.
Eu livrar-te-ia do mal e manter-te-ia vivo e bem.
Acho que tenho de desapontá-la, mas não me deixas escolha.
A chamar o meu berço com este tom de "homicídio, homicídio" na tua voz
O que é que eu sou uma cabra ou algo assim?
Eu costumava lutar por ti.,
Costumava deixar-te ficar no berço da minha mãe quando as coisas não eram certas para ti.
Olha o que me fazes em troca.
Acho que joguei com o fogo, por isso, eventualmente, queima.
Estou?
Estou?
Meu, este preto desligou-me o telefone na cara.
Acham que aquele preto está a falar a sério?
É o preto da Guerra Mundial.
Mais uma vez, é o maldito Príncipe Assassino.
O comando do gueto, a representar Negros