M — Qui De Nous Deux letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Qui De Nous Deux" de M.
Letra
Bras de bois, des clefs aux doigts
Des cordes pour tendons
Agite-nous, agite-moi
Fais l’arpège, sature le son
Qui de nous deux, inspire l’autre
Oui je joue, d’un sixième membre
A la forme de tes hanches
Ventre à ventre, élégante compagne
Qui de nous deux
Inspire l’autre
Qui de nous deux
Speed l’autre (speed l’autre)
Caisse parfois, pleine de doute
Je te griffe, te lacère
Des amplis chavirent
Souvent j’ai voulu
Te pendre à tes cordes
T’oublier, aux objets trouvés
Je t’appréhende
Je te garde, je te pose
A mon cou, issue à ma voix
Inspire moi, enveloppe nous
Enlace moi
Stridence magnifique
Aux instants oniriques
Membre fictif, acoustique
Féline électrique amie, oh oui
Tradução da letra
Braços de madeira, das teclas aos dedos
Cordas para tendões
Abana-nos, abana-me
Faz o arpejo, satura o som
Qual de nós, inspira o outro
Sim eu jogo, de um sexto membro
Na forma das ancas
De barriga para barriga, companhia elegante
Qual de nós
Inspirar o outro
Qual de nós
Velocidade a outra)
Dinheiro às vezes, cheio de dúvidas
Arranho-te, arranho-te
Amps capsizamento
Muitas vezes eu queria
Enforquem-se nas cordas.
Esquece-te, perdido e encontrado
Estou a prender-te.
Eu mantenho-te, eu ponho-te no chão
No meu pescoço, para a minha voz
Inspira - me, envolve-nos
Link moi
Stridence Deslumbrante
Para momentos sonhadores
Membro fictício, acústica
Namorada felina Eléctrica, Oh sim