Lyrics Born — I Changed My Mind letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Changed My Mind" de Lyrics Born.
Letra
Well I came at you a young boy, girl
With no experience.
Year in year out
We had our ups and downs
But I always took it serious.
I made a joke
I played the fool
I took time, made all the plans.
I know I told you that we were
Supposed to have something
Made for this weekend
But I changed my mind.
I changed my mind.
I changed my mind
I changed my mind
And I changed my mind
Well it started getting cozy, girl
I let you control the reins.
And despite what I knew to be true
I’d hoped that things would change.
I’d even say I can’t completely blame
But I even take 'cause was situations in Retrospect with the things you say
Would shift direction when put into action.
But I just let it whiz on by.
People say «L-B it’s goin awry!»
And I’d flip up say «that's not right.»
Now I see my shit’s not tight.
Now I changed my mind
Well lookin back now
I was a young man, girl.
In hindsight I regret.
I never listen to my better judgement
So my blind side got the best of me.
But we live and learn.
What you did in turn
Made me never have to settle for less.
And would I deserve and once you mature girl
You’ll always be second best.
I’d even say I can’t completely blame
But I even take 'cause was situations in Retrospect with the things you say
Would shift direction when put into action.
But I just let it whiz on by.
People say «L-B it’s goin awry!»
And I’d flip up say «that's not right.»
Now I see my shit’s not tight.
It really pains me to say things change
But your limitations would’ve held me back.
The things you say try to underrate me They were just a reflection of your self-respect.
But now I let it whiz on by.
You can’t tell me LB can’t fly!
Kiss my wings, you can’t hypnotize me!
Hear the M-singer singin this bye-bye.
I changed my mind bout this here relationship
That you’ve become so complacent with.
I’ve changed my mind.
You’ve sacrificed everything we had
For a happenin' price.
Changed my mind, plain and simple
Now tame and gentle
Changed my mind, i tried
I kept it quiet now why the hell
Ya wanna go and advertise?
Tradução da letra
Bem, eu vim ter contigo um rapaz, uma rapariga
Sem experiência.
Ano após ano
Tivemos os nossos altos e baixos
Mas sempre levei as coisas a sério.
Fiz uma piada.
Fiz-me de parvo.
Levei tempo, fiz todos os planos.
Eu sei que te disse que estávamos
Devia ter alguma coisa.
Feito para este fim de semana
Mas mudei de ideias.
Mudei de ideias.
Mudei de ideias.
Mudei de ideias.
E mudei de ideias
Bem, começou a ficar aconchegante, miúda.
Deixei-te controlar as rédeas.
E apesar do que eu sabia ser verdade
Esperava que as coisas mudassem.
Eu até diria que não posso culpar completamente
Mas até aceito porque foram situações em retrospectiva com as coisas que dizes
Mudaria de direcção quando entrasse em acção.
Mas deixei passar.
As pessoas dizem: "L-B está a correr mal!»
E eu diria: "isso não está certo.»
Agora vejo que as minhas coisas não estão apertadas.
Agora mudei de ideias.
Bem olhando para trás agora
Eu era um jovem, rapariga.
Em retrospectiva, Arrependo-me.
Nunca ouço o meu melhor julgamento
Então o meu lado cego levou a melhor de mim.
Mas vivemos e aprendemos.
O que você fez por sua vez
Fez-me nunca ter de me contentar com menos.
E eu mereceria e uma vez que você amadurece menina
Serás sempre o segundo melhor.
Eu até diria que não posso culpar completamente
Mas até aceito porque foram situações em retrospectiva com as coisas que dizes
Mudaria de direcção quando entrasse em acção.
Mas deixei passar.
As pessoas dizem: "L-B está a correr mal!»
E eu diria: "isso não está certo.»
Agora vejo que as minhas coisas não estão apertadas.
Dói-me muito dizer que as coisas mudam.
Mas as tuas limitações ter-me-iam impedido.
As coisas que dizes, tentam subestimar-me, foram apenas um reflexo do teu amor-próprio.
Mas agora deixei passar.
Não me podes dizer que o LB não pode voar!
Beija-me as asas, não me podes hipnotizar!
Ouve o m-singer a cantar este adeus.
Mudei de ideias sobre esta relação.
Que te tornaste tão complacente.
Mudei de ideias.
Sacrificaste tudo o que tínhamos
Por um bom preço.
Mudei de ideias, pura e simplesmente.
Agora suave e gentil
Mudei de ideias, tentei.
Eu mantive isto em segredo agora porque diabos
Queres fazer publicidade?