Lyrically Deranged Poets — Simple letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Simple" de Lyrically Deranged Poets.
Letra
Halika na mga pare tara magsaya
Inuman na, di na baleng may maaksaya
Dapat basagan hanggang umaga, cheers
At tsaka mag-ambagan kapag wala ng beer
Kapag ganito ang buhay at simple lang
Ito’y nagpapatunay na di imposible ang
Mabuhay ng nakangiti kahit wala ng pera
Para bang kapayapaan sa gitna ng giyera
Limutin ang problema sa tunog ng gitara
Wag intindihin kapag walang laman ang pitaka
Hindi naman kailangan ng magarang damit
Basta maayos ang itsura kahit parang gamit na ulit
Kahit sabihin nilang peke yan
Walang prolema sa telepono na second hand
Wag kang mag-alala, talaga, tara na Just keep it simple everyday para lang iyong malaman na Chorus (RJAY)
Ang buhay simple lang
Wag mo nang isipin ang
Di mo maintindihan
(Hey! just keep it simple everyday!)
Tumawa sige lang
Masaya na sine ang
Buhay mo pag simple lang
(Hey!)
Verse2 (ALEX)
Relaxin' is enticin' so stop the stressin'
Perplexin' the microphone testin'
Addressin' a message to the masses
Dress and suits, corsage and poises
Life is a videogame on easy mode
If it gets hard use a cheat code
Open your ears, your heart, mind and soul
Cuz simple fun just never gets old
Free your mind from dilemmas like work in school
Take a break from a drama just keep it cool
Just like a jewel puts a smile on my face
And if we all did it, this will be a better place
Don’t worry, be happy, don’t put it to waste
So let me see that dimple
You know just keep it simple
Chorus (RJAY)
Verse3 (RJAY)
Let’s kill the complexity, release the stress and
Believe we have power, livin' here is a blessin'
On this earth that is beautiful and full of life
Let’s lay back chill and kick it, keep it cool alright
Cuz ain’t nothin' better than this atmospehre
Where everybody’s all good relaxed with no fear
What you hear is good conversations all night
Plus music equals good vibes, am I right?
Kaya itigil mo na yang pagiisip-isip
At imulat ang mga mata na pipikit-pikit
Kinabukasa’y di tiyak, kahit may butas o biyak
May solusyon pa rin lahat kaya ang ulo’y i-angat
At itapat kung san bumabangon ang araw
Kahit may kabigatan, lahat ng problema’y mababaw
Tumayo ka ng diretso at tibayan ang loob
Kahit gaano pa yan kalalim, 'ding hindi ka lulubog sapagakat
dasdsdsadasdas
Tradução da letra
Halika na mga pare tara magsaya
Inuman na, di na baleng may maaksaya
Dapat basagan hanggang umaga, saúde
At tsaka mag-ambagan kapag wala ng beer
Kapag ganito ang buhay at simple lang
Ito ' y nagpapatunay na di imposible ang
Mabuhay ng nakangiti kahit wala ng pera
Para bang kapayapaan sa gitna ng giyera
Limutin ang problema sa tunog ng gitara
Wag intindihin kapag walang laman ang pitaka
Hindi naman kailangan ng magarang damit
Basta maayos ang thisura kahit parang gamit na ulit
Kahit sabihin nilang peke yan
Walang prolema sa telepono na second hand
Wag kang mag-alala, talaga, tara na apenas manter simples todos os dias para lang iyong malaman na Chorus (RJAY)
Ang buhay simple lang
Wag mo nang isipin ang
Di mo maintindihan
(Hey! mantenha-o simples todos os dias!)
Tumawa sige lang
Masaya na sine ang
Buhay mo pag simple lang
(Hey!)
Verse2 (ALEX)
Relaxar é seduzir, por isso pára com isso.
Perplexin 'the microphone testin'
Adicionar uma mensagem às massas
Vestuário e fatos, espartilhos e píses
A vida é um jogo de vídeo no modo fácil
Se ficar difícil usar um código de batota
Abre os ouvidos, o coração, a mente e a alma
Porque diversão simples nunca envelhece
Liberta a tua mente de dilemas como o trabalho na escola
Faz uma pausa de um drama mantém-te calmo
Tal como uma jóia põe um sorriso na minha cara
E se todos o fizéssemos, este seria um lugar melhor.
Não te preocupes, sê feliz, não o desperdices
Deixa-me ver essa covinha.
Sabes, mantém as coisas simples.
Refrão (RJAY)
Verse3 (RJAY)
Vamos acabar com a complexidade, libertar o stress e
Acredito que temos poder, viver aqui é uma bênção
Nesta terra que é bela e cheia de vida
Vamos relaxar e chutar.
Porque não há nada melhor do que este atmoshospehre
Onde todos estão bem relaxados sem medo
O que ouves são boas conversas a noite toda.
Mais a música é igual a boas vibrações, não é?
Kaya itigil mo yang pagiisip-isip
At imulat ang mga mata na pipikit-pikit
Onde se pode encontrar mais informações sobre como construir uma casa?
Ainda há uma solução para tudo o que faz com que o elevador da cabeça
E sê fiel se o sol nascer
Mesmo com seriedade, todos os problemas são superficiais
Você está Direito e afirma
Por mais profundo que seja, nunca ficará submerso.
dasdsdsadasdas