Lynda Lemay — J'aime la pêche letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "J'aime la pêche" de Lynda Lemay.
Letra
J'vais vous avoir mes p'tits gluants
Si vous approchez d'mon crochet
Du haut d'mon rocher sournoisement
J'vais vous embrocher les brochets
Remuez-vous dans vos remous
Plus vous vous cachez plus j'aime ça
J'vais vous trouver dans vos p'tits trous
J'vais vous faire gruger mon appât!
J'aime la pêche
Oui c'est mon passe-temps préféré
J'aime la pêche
Ça me permet d'tout oublier
J'aime la pêche
Ça me détend, ça m'fait rêver
J'aime la pêche...
J'vais vous faire sortir de votre lac
J'vais vous coincer dans mon filet
J'vais vous étouffer dans un sac
J'vais vous faire cuire comme des poulets
J'vais vous ouvrir jusqu'aux arêtes
J'vais vous farcir aux p'tits oignons
Juste avant d'vous trancher la tête
Et d'vous bouffer comme un cochon!
J'aime la pêche
Oui c'est mon passe-temps préféré
J'aime la pêche
Ça me permet d'tout oublier
J'aime la pêche
Ça me détend, ça m'fait rêver
J'aime la pêche...
J'aime la pêche...
J'aime regarder
vos grands yeux ronds
Quand vous gigotez à mes pieds
Qu'vous vous débattez
comme des cons
Pendant que j'vous laisse crever!
Ça me détend, ça m'fait rêver...
J'aime la pêche!...
Tradução da letra
Se te aproximares do meu anzol do topo do meu rochedo sorrateiro, dou-te o estribo no teu estribo, quanto mais te esconderes, mais gosto de te encontrar nos teus pequenos buracos, faço-te roer o meu isco!
Eu amo a pesca Sim é o meu hobby favorito eu amo a pesca ele me permite esquecer tudo que eu amo pesca ele me relaxa, me faz sonhar Eu amo a pesca...
Vou tirar-te do teu lago vou meter-te preso na minha rede vou estrangular-te num saco vou cozinhar-te como galinhas vou abrir-te até às bordas vou encher-te com cebolas antes de cortares a cabeça e comer-te como um porco!
Eu amo a pesca Sim é o meu hobby favorito eu amo a pesca ele me permite esquecer tudo que eu amo pesca ele me relaxa, me faz sonhar Eu amo a pesca...
Gosto de pescar...
Gosto de olhar para os teus olhos redondos quando te mexes aos meus pés enquanto lutas como idiotas enquanto te deixo morrer!
Relaxa-me, faz-me sonhar...
Adoro pescar!...