Lynda Lemay — Je te trompe letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Je te trompe" de Lynda Lemay.

Letra

Je te trompe avec des soirées vides
Je te trompe avec des lits simples
Je te trompe avec cet ascenseur qui m’grimpe
Je te trompe avec mes valises
Avec mes valises
Je te trompe avec des soirées grises
Je te trompe avec des sous noirs
Je te trompe avec des rêves de piastres et de gloire
Je te trompe avec mon pinard
Avec mon pinard
Je te trompe en m’enfumant l’esprit
Je te trompe avec des gitanes, hum hum
Je te trompe avec mes 5 ou 10 premiers fans
Je te trompe avec appétit
Je te trompe de plus en plus fort
Je te trompe avec plaisir
Je te trompe et te téléphone pour te le dire
Encore au bout des doigts les empreintes creusées de désir
Encore au bout des doigts les empreintes creusées de désir
Je te trompe avec ma guitare
Je te trompe avec des soirées longues
Je te trompe avec rigueur
Oui j'écorche ton rival du bout de mes ongles
Je te trompe avec vigueur
Je te trompe et te téléphone pour t’en faire-part
Je te trompe avec ma guitare
Je te trompe avec mon pinard
Les empreintes creusées de désir
Avec plaisir

Tradução da letra

Estou a trair-te com Noites vazias.
Estou a trair-te com camas de solteiro.
Estou a enganar-te com o elevador que me sobe.
Estou a trair-te com as minhas malas.
Com as minhas malas
Estou a trair-te com noites cinzentas.
Estou a trair - te com submarinos pretos.
Engano-te com sonhos de piastres e glória
Estou a trair - te com o meu pinard.
Com o meu alfinete
Engano-te fumando a minha mente.
Estou a trair-te com ciganos, hum hum
Estou a trair-te com os meus primeiros 5 ou 10 fãs.
Trai-te com apetite.
Estou a enganar-te cada vez mais.
Engano-te com prazer.
Estou a trair-te e a ligar-te para te dizer
Ainda ao teu alcance as impressões do desejo
Ainda ao teu alcance as impressões do desejo
Estou a trair-te com a minha guitarra.
Estou a trair-te com noites longas
Estou a enganar - te com rigor.
Sim, eu descasco o teu rival da Ponta das minhas unhas.
Estou a enganar-te com vigor.
Estou a trair-te e a ligar para te contar.
Estou a trair-te com a minha guitarra.
Estou a trair - te com o meu pinard.
As impressões ocas do desejo
De nada.