Lynda Lemay — Gros Colons - Gros Blaireaux letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Gros Colons - Gros Blaireaux" de Lynda Lemay.
Letra
Ça mange du poulet barbecue
Avec leurs doigts plein de dix trente
Ça tripe sur tout ce qui a des roues ou une poitrine proéminente
C’est pas difficile de les remarquer
Ca se promene toujours en Pontillac
Les vitres teintées de culs de jaquets
Puis le petit néon autour de la plaque
Ça se tien au bar de leurs village
C’est pris d’une soif considérable
C’est pas conscient que sa dégage un parfum de gaz ou d'étable
Ça aime les voyages de chasse la pêche a la grosse les courses de chars
Puis ca a un faible pour se qui se déplace sur des talons de trois peaux (…)
Ça soigne leurs fréquent petits creux à l’aide de n’importe quels gâteaux qui a
de la confiture au milieux puis qui baigne dans le sirop de potos
Les colons, Gros colons
Ça a des extérieurs de grosse brutes
Et sa pleurniche comme des bébés en regardant un combat de lutte où leur idole
se fait tabasser
Ça achète le photo police ca aime le sang ca aime le cul
Puis c’est fervent de film trois X
Du genre une fille puis six gars dessus
C’est pas parce que ca boit au volant que ca jette leurs cannettes par la
fenêtre
Que ca fait d’eux des inconscients qui ont pas de respect pour la planète
Faudrait pas croire que les colons ca rentre pas dans les église
J’en ai vu un rentrer d’aplomb il avait perdu la maitrise
De sa belle Pontillac adorée
Qui venait tout juste de mode vieux
Vous direz pas que c’est pas pieux d'être aller l’offrir au bon Dieux
Le colon…
(Non Non non, La je sens que sa passe pas, mais pas du tout du tout du tout du
tout j’ai comme l’impression que mon français est tout à coup pas assez précis
pour vous ca me donne presque envie de vous en faire un version plus adapter …
Ça mange des merguez bien grasses
Avec leurs mains pleines de cambouis
Pendant les vacances sa s’entasse
Sur les plages degeu du midi
Ça achète des poulets tout cuit
Puis sa se prend des murges au pastis
Et par paquet sa se réunis
Dans des campings qui sentent la pisse
Ca pleure et sa trouve sa injuste
Quand un lofteur viens d'être exclus
C’est abonné a canal plus parce que le samedi y’a le film de cul
Ca joue au boules ca aime le foot
Ca roule a gauche sur l’autoroute
Avec leur citoen pourrie
Immatriculée à Paris
Il sont pas difficiles à repérer avec leurs bob et leurs marcels
Ca se grattes les couilles devant la télé pendant que bobonnes fait la vaisselle
Les blaireaux, Gros blaireaux …
Tradução da letra
Come frango grelhado.
Com os dedos cheios de dez e trinta
Tropeça em qualquer coisa com rodas ou um peito proeminente.
Não é difícil percebê-los.
Anda sempre em Pontillac.
Janelas fumadas com jatos (asinina) de jaqueta
Depois o pequeno néon à volta do prato
É no bar da aldeia deles.
É tomado com sede considerável
Não está ciente de que exala um aroma de gás ou estável
Ele adora viagens de caça pesca tem as grandes corridas de tanques
Então ele tem uma fraqueza para se que se move em saltos de três peles (…)
Cura os seus pequenos e frequentes buracos com a ajuda de qualquer bolo que tenha
compota no meio e depois banhada em xarope de potos
Colonos, colonos grandes
Tem grandes exteriores ásperos.
E a choramingar como bebés a ver uma luta onde o ídolo deles
é espancado
Compra a polícia da fotografia. adora o sangue. adora o rabo.
Então é fervoroso filmar três X
Como uma rapariga e depois seis tipos nela.
Não é porque bebem ao volante que atiram as latas pela porta fora.
janela
Que os deixa inconscientes que não respeitam o planeta
Não devíamos acreditar que os colonos não se encaixam nas igrejas.
Vi um a voltar de um apartamento que tinha perdido o controlo.
Do seu adorável Pontillac adorado
Isso veio da moda antiga.
Não vais dizer que não é piedoso oferecê-lo aos bons deuses.
Colono…
(Não, Não, Não, o eu sinto que não passou, mas não de todo o
tudo o que eu tenho como a impressão de que o meu francês de repente não é preciso o suficiente
para ti quase me faz querer fazer de TI uma versão mais adaptada …
Come muita gordura.
Com as mãos cheias de cambojanos
Durante as férias a sua acumulação
Nas praias de Geu du midi
Compra galinhas prontas a comer.
Em seguida, sa leva murges em pastis
And by package sa get together
Em parques de campismo que cheiram a mijo
Chora e encontra o seu injusto
Quando um loftor acaba de ser excluído
É um assinante do canal plus, porque no sábado há o filme do ass.
Joga bolas, adora futebol.
Vai para a esquerda na auto-estrada.
Com a sua cidade podre
Registada em Paris
Não são difíceis de ver com os seus bobsleigh e os seus marcels.
Coça as bolas à frente da televisão enquanto o bobonnes lava a loiça.
Texugos, texugos grandes …