Lyle Lovett — West Texas Highway letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "West Texas Highway" de Lyle Lovett.
Letra
Now I was driving down
A West Texas highway
I saw a hitchhiker
And his thumb was pointing my way
He didn’t look suspicious
And he didn’t look any too clean
I put on my brakes
And I opened my door
I could tell he was a bum
By the muddy boot he wore
He said I’m going down to Haskell
Got a woman down in Abilene
He said East Texas
Is where I come from
I was working a rodeo out there
And it sure got humdrum
So I’m just traveling around
A whole lot of Texas I’ve seen
I’m mighty glad
You were going my way
In your brand new clothes there
And your great big Chevrolet
I’m going down to Haskell
Got a woman down in Abilene
Well he was grinning like a possum
And a mighty happy rascal
And he waved good-bye
When I let him out in Haskell
And that’s about the last
Of that old road tramp
I ever did see
But I’m still wishing
To this very day
That he had my clothes
And my big Chevrolet
And it was me going to Haskell
With a woman down in Abilene
Tradução da letra
Agora estava a descer.
A West Texas highway
Eu vi um caroneiro.
E o polegar dele apontava para mim
Ele não parecia suspeito.
E ele não parecia muito limpo.
Pus os travões
E abri a minha porta
Dava para ver que ele era um vagabundo.
Pela bota lamacenta que usava
Ele disse que vou para Haskell.
Tenho uma mulher em Abilene.
Ele disse East Texas
É de onde eu venho
Estava a trabalhar num rodeo lá fora.
E de certeza que ficou húmido
Por isso, estou só a viajar.
Um monte de Texas que eu vi
Estou muito feliz.
Estavas a seguir o meu caminho.
Na tua roupa nova
E o teu grande Chevrolet
Vou até Haskell.
Tenho uma mulher em Abilene.
Bem, ele estava a sorrir como um gambá.
E um patife muito feliz
E ele acenou adeus
Quando o deixei sair em Haskell
E isso é sobre o último
Do velho vagabundo da estrada
Alguma vez vi
Mas continuo a desejar
Até hoje
Que ele tinha as minhas roupas
E o meu grande Chevrolet
E era eu que ia para Haskell
Com uma mulher em Abilene