Lyle Lovett — In My Own Mind letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "In My Own Mind" de Lyle Lovett.
Letra
I get up in the mornin'
I drink a cup of coffee
I look out of the window
I try to get a-started
I turn it all over
Plough it all under
I plant 'em in the spring time
I pick 'em in the summer
I live in my own mind
Ain’t nothin' but a good time
No rain, just the sunshine
Out here in my own mind
I live where I can breathe
Ain’t nothin' but a cool breeze
Nobody that it won’t please
Out here where you can breathe
Mandy and Dary
They’ll show back up any day
That’s one thing you can count on
But sometimes they’ll be long gone
I’d rather be huntin'
Hooked on fishin'
I read it on the t-shirts
But if you don’t believe it
I live in my own mind
Ain’t nothin' but a good time
No rain, just the sunshine
Out here in my own mind
I live where I can breathe
Ain’t nothin' but a cool breeze
Nobody that it won’t please
Out here where you can breathe
Hardwood floor-a-creakin'
Bedroom door squeekin'
She’s standing in the kitchen
I thought she was still sleepin'
Kiss her on the forehead
Ask her how she slept
She says, «Honey it’s so early
We probably shouldn’t speak yet»
I live in my own mind
Ain’t nothin' but a good time
No rain, just the sunshine
Out here in my own mind
I live where I can breathe
Ain’t nothin' but a cool breeze
Nobody that it won’t please
Out here where you can breathe
I live in my own mind
Ain’t nothin' but a good time
No rain, just the sunshine
Out here in my own mind
I live where I can breathe
Ain’t nothin' but a cool breeze
Nobody that it won’t please
Out here where you can breathe
Tradução da letra
Levanto - me de manhã
Bebo um café.
Olho pela janela
Eu tento começar
Eu viro tudo
Arar tudo para baixo
Plantei-os na primavera.
Eu escolho-os no verão
Eu vivo na minha própria mente
Não passa de um bom momento.
Sem chuva, só o sol
Aqui na minha própria mente
Vivo onde posso respirar
Não passa de uma brisa fresca
Ninguém que não queira
Aqui onde podes respirar
Mandy e Dary
Eles vão aparecer a qualquer momento.
Isso é uma coisa com a qual podes contar.
Mas às vezes eles vão estar longe
Prefiro caçar.
Preso à pesca
Li Nas t-shirts.
Mas se não acreditas
Eu vivo na minha própria mente
Não passa de um bom momento.
Sem chuva, só o sol
Aqui na minha própria mente
Vivo onde posso respirar
Não passa de uma brisa fresca
Ninguém que não queira
Aqui onde podes respirar
Soalho de madeira dura
Porta do quarto a apertar
Ela está na cozinha.
Pensei que ela ainda estava a dormir.
Beija-a na testa.
Pergunta - lhe como dormiu.
Ela diz: "Querida, é tão cedo .
Provavelmente ainda não devíamos falar.»
Eu vivo na minha própria mente
Não passa de um bom momento.
Sem chuva, só o sol
Aqui na minha própria mente
Vivo onde posso respirar
Não passa de uma brisa fresca
Ninguém que não queira
Aqui onde podes respirar
Eu vivo na minha própria mente
Não passa de um bom momento.
Sem chuva, só o sol
Aqui na minha própria mente
Vivo onde posso respirar
Não passa de uma brisa fresca
Ninguém que não queira
Aqui onde podes respirar