Lykke Li — Silent My Song letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Silent My Song" de Lykke Li.
Letra
Eyes wide shut and mouths still feel
The needle in my back
Cutting through my veins and spirit
Making me relax
I can’t tell if I am living
Or just holding on
'Cause wicked games, these wicked winners
Kick me till I’ll drown
You silent my song, ah No fist is needed when you pull
And you see pain like it is pleasure
Like a work of art
When I’m your painting, I’m your treasure
Purest of them all
And call it love or call it murder
Kill me quietly
Close the door then take it further
Where no man has been
You silent my song, ah No fist is needed when you pull
You silent my song, ah No fist is needed when you pull
Silent, oh silent, silent my song
Silent, oh silent, silent my song
Silent, oh silent, silent my song
Silent, oh silent, silent my song
You silent my song, ah No fist is needed when you pull
You silent my song, ah No fist is needed when you pull
You silent my song, ah Fist is needed when you um, ah
Tradução da letra
Olhos bem fechados e bocas ainda se sentem
A agulha nas minhas costas
A cortar-me as veias e o espírito
Fazer-me relaxar
Não sei dizer se estou a viver
Ou apenas segurando
'Cause wicked games, these wicked winners
Pontapeia-me até me afogar
Tu mudas a minha canção, ah não é preciso punho quando puxas
E vês a dor como se fosse prazer
Como uma obra de arte
Quando sou o teu quadro, sou o teu tesouro
A mais pura de todas
E chama-lhe amor ou homicídio.
Mata-me calmamente.
Fecha a porta e vai mais longe.
Onde nenhum homem esteve
Tu mudas a minha canção, ah não é preciso punho quando puxas
Tu mudas a minha canção, ah não é preciso punho quando puxas
Silent, Oh silent, silent my song
Silent, Oh silent, silent my song
Silent, Oh silent, silent my song
Silent, Oh silent, silent my song
Tu mudas a minha canção, ah não é preciso punho quando puxas
Tu mudas a minha canção, ah não é preciso punho quando puxas
Tu mudas a minha canção, O punho é necessário quando tu ...