Lykke Li — Paris Blue letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Paris Blue" de Lykke Li.
Letra
All the while you lit your streets for me,
I cursed the pavement that I walked
All the while you loaned your nights to me,
I was unable to forget.
So I didn’t kiss you like I should
Didn’t grace you like I ment.
Never once did I lay my eyes on you
And all along you saw me cry.
Oh oh oh oh Oh oh oh ohu
I’m Paris blue, I miss you
I’m not good enough for you Paris blue
I’m no good, I’m no good, I’m no good,
Paris blue.
All the while you shared your heart with me,
I was unfaithful in your bed.
My thoughts drift towards Malibu
Wishing he was by my side
So I blamed you for the rain,
Blamed you for my loss
Maybe once but never twice for you
Oh momon I did you wrong
Oh oh oh oh Oh oh oh ohu
I’m Paris blue, I miss you
I’m not good enough for you Paris blue
I’m no good, I’m no good, I’m no good,
Paris blue.
Paris blue, I miss you
I’m not good enough for you Paris blue
I’m no good, I’m no good, I’m no good,
Paris blue.
Tradução da letra
Todo o tempo que acendeste as tuas ruas por mim,
Amaldiçoei o pavimento que andei.
Enquanto me emprestavas as tuas noites,
Não consegui esquecer.
Por isso não te beijei como devia
Não te agraciei como ment.
Nunca te pus os olhos em cima
E sempre me viste chorar.
Oh oh oh oh oh oh oh oh ohu
Sou Paris azul, sinto a tua falta
Não sou suficientemente bom para ti, Paris azul.
Não sou bom, não sou bom, não sou bom,
Azul Paris.
Enquanto partilhavas o teu coração comigo,
Fui infiel na tua cama.
Os meus pensamentos vão em direcção a Malibu.
Desejando que ele estivesse ao meu lado
Por isso culpei-te pela chuva.,
Culpou - te pela minha perda.
Talvez uma vez, mas nunca duas, para ti.
Oh momon, fiz-te mal.
Oh oh oh oh oh oh oh oh ohu
Sou Paris azul, sinto a tua falta
Não sou suficientemente bom para ti, Paris azul.
Não sou bom, não sou bom, não sou bom,
Azul Paris.
Paris azul, sinto a tua falta
Não sou suficientemente bom para ti, Paris azul.
Não sou bom, não sou bom, não sou bom,
Azul Paris.