Lykke Li — Jerome letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Jerome" de Lykke Li.
Letra
Front and back, you’re on my mind, your name is in my ceiling
And how I know, I know you’re mine and for you are not leaving
I hear your shouting, I feel your pounding
Now you’re mine, you’re mine again, say you’d never leave me In my mind I hear your song, it’s playing while I’m dreaming
And then it means to make it real but couldn’t stop my feeling
I hear your crying, I feel you winding
Now you’re mine, you’re mine again, swear you’d never leave me Oh, oh, Jerome
Oh, oh, Jerome
I’m screaming at nothing, Jerome
You got me for nothing, Jerome
Front and back, you’re on my mind, your name is in my ceiling
And how I know, I know you’re mine and for you are not leaving
I hear your shouting, I feel your pounding
Now you’re mine, you’re mine again, say you’ll never leave me Oh, oh, Jerome
Oh, oh, Jerome
I’m screaming at nothing, Jerome
You got me for nothing, Jerome
Oh, oh, Jerome
Oh, oh, Jerome
I’m screaming at nothing, Jerome
You got me for nothing, Jerome
Tradução da letra
Frente e trás, estás na minha mente, o teu nome está no meu tecto.
E como eu sei, eu sei que tu és minha e para ti não te vais embora
Ouço os teus gritos, sinto os teus batimentos
Agora és minha, és minha outra vez, diz que nunca me deixarias na minha mente ouço a tua canção, está a tocar enquanto sonho
E depois significa torná-lo real, mas não conseguia parar o meu sentimento.
Ouço o teu choro, sinto-te a balançar
Agora és minha, és minha outra vez, jura que nunca me deixarias Oh, Jerome
Jerome.
Não estou a gritar para nada, Jerome.
Apanhaste-me por nada, Jerome.
Frente e trás, estás na minha mente, o teu nome está no meu tecto.
E como eu sei, eu sei que tu és minha e para ti não te vais embora
Ouço os teus gritos, sinto os teus batimentos
Agora és minha, és minha outra vez, diz que nunca me vais deixar
Jerome.
Não estou a gritar para nada, Jerome.
Apanhaste-me por nada, Jerome.
Jerome.
Jerome.
Não estou a gritar para nada, Jerome.
Apanhaste-me por nada, Jerome.