Lykke Li — After Laughter letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "After Laughter" de Lykke Li.

Letra

When you’re in love, you’re happy.
When you’re in his arms, you’re gay.
But that doesn’t last always,
So after your laughter comes tears.
After laughter comes tears.
Oh, after laughter comes tears.
And my friends all say don’t try and hold it in.
But I can’t let that guy know how I feel.
Maybe I’ll hold it back for years.
But after your laughter, you will see those tears.
After laughter comes tears.
After laughter comes tears.
And I try to hide all my sorrow
But I can’t hold it till tomorrow.
But maybe I’ll hold it for years,
But after your laughter, a little bitty tear will fall down from my eyes.
After laughter comes tears.
After laughter comes tears.
Oh no, you will see those wet little tears.
After laughter comes tears.
After laughter comes tears.
Oh, oh, oh.
After laughter comes tears.
After laughter comes tears.
You.
After laughter comes tears.
After laughter comes tears.

Tradução da letra

Quando estás apaixonado, estás feliz.
Quando estás nos braços dele, és gay.
Mas isso não dura sempre.,
Depois do teu riso vêm lágrimas.
Depois do riso vêm as lágrimas.
Depois do riso vêm as lágrimas.
E os meus amigos dizem para não tentar aguentar.
Mas não posso deixar aquele tipo saber como me sinto.
Talvez o segure durante anos.
Mas depois do teu riso, vais ver essas lágrimas.
Depois do riso vêm as lágrimas.
Depois do riso vêm as lágrimas.
E tento esconder toda a minha tristeza
Mas não posso esperar até amanhã.
Mas talvez a Guarde durante anos.,
Mas depois do teu riso, uma pequena lágrima cairá dos meus olhos.
Depois do riso vêm as lágrimas.
Depois do riso vêm as lágrimas.
Oh não, vais ver aquelas lágrimas molhadas.
Depois do riso vêm as lágrimas.
Depois do riso vêm as lágrimas.
Oh, oh, oh.
Depois do riso vêm as lágrimas.
Depois do riso vêm as lágrimas.
Você.
Depois do riso vêm as lágrimas.
Depois do riso vêm as lágrimas.

Vídeoclip da música After Laughter de (Lykke Li)