Lyfe Jennings — Warriors letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Warriors" de Lyfe Jennings.
Letra
Now I was raised in the projects with no running water
Never really knew my father
Sister was a dancer,
Granddad died of cancer,
Momma was a gambler (uh huh)
Ran with the pimps and the hustlers,
Praying the police don’t murder us Never met the president but I met some Mexicans (who fly that kush like the
pelicans)
Lord I know we won’t live forever
Keep my homies together
And if we die before our time (has come)
Tell em' it was glorious
We were warriors, warriors
Now I was born in the seventies when n****as still fist fought
Wasn’t no such thing as Tupac
Daddy was a rolling stone,
Momma was a cordless phone,
None of them was ever home (uh uh)
Grandma died when I was twenty-three
In her last days she said to me Something about fisherman but I wasn’t listening
Didn’t know it was the last time we’d ever speak again
Lord I know we won’t live forever
Keep my homies together
And if we die before our time (has come)
Tell em' it was glorious
We were warriors, warriors
I call my momma up yesterday
Told her I got found guilty
Don’t cry for me And tell my baby momma hey
I got ten years in the pen
Don’t know when I’m coming home again
But it’ll be ok… maybe
Lord I know we won’t live forever
Keep my homies together
And if we die before our time (has come)
Tell em' it was glorious
We were warriors, warriors
And if we die before our time (has come)
Tell em' it was glorious
We were warriors, warriors
Tradução da letra
Agora fui criado nos projectos sem água corrente.
Nunca conheci o meu pai.
A irmã era dançarina.,
O avô morreu de cancro.,
A mamã era uma jogadora.)
Andava com os chulos e os vigaristas.,
Rezando para que a polícia não nos mate, nunca conheci o presidente, mas conheci alguns mexicanos que voam como o kush.
pelicano)
Senhor sei que não viveremos para sempre
Mantém os meus amigos juntos
E se morrermos antes do nosso tempo)
Diz-lhes que foi glorioso.
Éramos guerreiros, guerreiros.
Agora eu nasci nos anos 70 quando ainda lutava
Não existia tal coisa como Tupac
O papá era uma pedra rolante,
A mãe era um telefone sem fios.,
Nenhum deles estava em casa.)
A avó morreu quando eu tinha 23 anos.
Nos seus últimos dias, ela disse-me algo sobre pescador, mas eu não estava a ouvir.
Não sabia que era a última vez que voltávamos a falar.
Senhor sei que não viveremos para sempre
Mantém os meus amigos juntos
E se morrermos antes do nosso tempo)
Diz-lhes que foi glorioso.
Éramos guerreiros, guerreiros.
Liguei à minha mãe ontem.
Disse-lhe que fui considerado culpado.
Não chores por mim e diz à minha mamã
Tenho dez anos na prisão.
Não sei quando volto para casa.
Mas vai ficar tudo bem... talvez
Senhor sei que não viveremos para sempre
Mantém os meus amigos juntos
E se morrermos antes do nosso tempo)
Diz-lhes que foi glorioso.
Éramos guerreiros, guerreiros.
E se morrermos antes do nosso tempo)
Diz-lhes que foi glorioso.
Éramos guerreiros, guerreiros.