Lydia — Stay Awake letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Stay Awake" de Lydia.
Letra
Live it up, live it up Or just come back home
Yeah, cause these city lights
Are too much for you alone
But San Francisco sounds quite lovely
And so I’ll just wait for your call
I promise, I promise and wholly lonely
So stay awake, and stay
I try and go, but your game
It waits for me and you, love
So cover up for the rain
You see way too much safety
Cause I don’t stand a chance
Any longer than you do my friend
Cause we should know best
Now that you’re gone
Cause I can’t breathe
With these words on my tongue
But San Francisco still sounds lovely
Cause he swears he still loves you
He still loves you
Come, lonely
So stay awake, and stay
I try and go, but your game
It waits for me and you, love
So cover up for the rain
You see way too much safety
Cause I don’t stand a chance
Any longer than you do my friend
But you’re still keeping me sane
It’s still in the way and I think
That nobody’s watching
Yeah, nobody’s watching me and
It’s still in the way that I think
Cause nobody’s watching
Yeah, nobody’s watching me and
It’s still in the way that I think
Cause nobody’s watching
Yeah, nobody’s watching
The rain
You see way too much safety
Cause I don’t stand a chance
Any longer than you do my friend
But you’re still keeping me sane
The rain
You see way too much safety
Cause I don’t stand a chance
Any longer than you do my friend
But you’re still keeping me sane
Tradução da letra
Vivam, vivam ou voltem para casa.
Sim, porque estas luzes da cidade
São demais para ti só
Mas São Francisco soa muito bem.
Por isso, vou esperar pela tua chamada.
Eu prometo, eu prometo e totalmente solitário
Então fica acordado, e fica
Eu tento e vou, mas o teu jogo
Espera por mim e por ti, amor
Por isso encobre a chuva
Vês demasiada segurança
Porque não tenho hipótese
Mais tempo do que tu, meu amigo.
Porque devíamos saber
Agora que te foste embora
Porque não consigo respirar
Com estas palavras na minha língua
Mas São Francisco ainda parece adorável.
Porque ele jura que ainda te ama
Ele ainda te ama.
Vem, solitário
Então fica acordado, e fica
Eu tento e vou, mas o teu jogo
Espera por mim e por ti, amor
Por isso encobre a chuva
Vês demasiada segurança
Porque não tenho hipótese
Mais tempo do que tu, meu amigo.
Mas continuas a manter-me são.
Ainda está no caminho e eu acho
Que ninguém está a ver
Sim, ninguém me está a ver.
Ainda está no caminho que eu penso
Porque ninguém está a ver
Sim, ninguém me está a ver.
Ainda está no caminho que eu penso
Porque ninguém está a ver
Sim, ninguém está a ver.
Chuva
Vês demasiada segurança
Porque não tenho hipótese
Mais tempo do que tu, meu amigo.
Mas continuas a manter-me são.
Chuva
Vês demasiada segurança
Porque não tenho hipótese
Mais tempo do que tu, meu amigo.
Mas continuas a manter-me são.