Lydia Walker — Statistics letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Statistics" de Lydia Walker.
Letra
We’re the statistics that can change the world,
We’re the statistics that can change the way things work:
In a billion different places
As a billion individuals, yeah!
You think we should sit out and let the world deal with it’s problems,
But I don’t think that’s the way to go. Oh!
You say the majority always wins: well why should we let them?
Why not let the others speak their minds, and let them change our lives?
We’re the statistics that can change the world,
We’re the statistics that can change the way things work:
In a billion different places
As a billion individuals, yeah!
Sure you’re just one person,
But what if a billion persons made the choice to make a stand?
Don’t be afraid to be the first to go in the right direction,
And don’t be afraid to stand alone.
'Cause after you’ve taken that first step of faith,
Then others will follow and you won’t be alone
As you go against the flow!
We’re the statistics that can change the world,
We’re the statistics that can change the way things work:
In a billion different places
As a billion individuals, yeah!
Now is your time, even if you don’t make the headlines,
Now is your time to shine!
Now is your time, even if you don’t make the headlines,
Now is your time to shine!
We’re the statistics that can change the world,
We’re the statistics that can change the way things work:
In a billion different places
As a billion individuals…
We’re the statistics that can change the world,
We’re the statistics that can change the way things work:
In a billion different places
As a billion individuals, yeah!
Tradução da letra
Somos as estatísticas que podem mudar o mundo,
Somos as estatísticas que podem mudar a forma como as coisas funcionam.:
Em um bilhão de lugares diferentes
Como um bilião de indivíduos, sim!
Achas que devíamos sentar-nos e deixar o mundo lidar com os seus problemas?,
Mas acho que não é assim que deve ser. Oh!
Você diz que a maioria sempre ganha: bem, Por Que devemos deixá-los?
Por que não deixar os outros falarem o que pensam, e deixá-los mudar as nossas vidas?
Somos as estatísticas que podem mudar o mundo,
Somos as estatísticas que podem mudar a forma como as coisas funcionam.:
Em um bilhão de lugares diferentes
Como um bilião de indivíduos, sim!
Claro que és só uma pessoa.,
Mas e se um bilhão de pessoas fez a escolha de tomar uma posição?
Não tenhas medo de ser o primeiro a ir na direcção certa.,
E não tenhas medo de ficar sozinho.
Porque depois de dares o primeiro passo de fé,
Então outros seguirão e você não estará sozinho.
Como você vai contra a corrente!
Somos as estatísticas que podem mudar o mundo,
Somos as estatísticas que podem mudar a forma como as coisas funcionam.:
Em um bilhão de lugares diferentes
Como um bilião de indivíduos, sim!
Agora é a tua vez, mesmo que não faças as manchetes,
Agora é a tua vez de brilhar!
Agora é a tua vez, mesmo que não faças as manchetes,
Agora é a tua vez de brilhar!
Somos as estatísticas que podem mudar o mundo,
Somos as estatísticas que podem mudar a forma como as coisas funcionam.:
Em um bilhão de lugares diferentes
Como um bilhão de indivíduos…
Somos as estatísticas que podem mudar o mundo,
Somos as estatísticas que podem mudar a forma como as coisas funcionam.:
Em um bilhão de lugares diferentes
Como um bilião de indivíduos, sim!