Lyal Strickland — Gettin' By letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Gettin' By" de Lyal Strickland.

Letra

I swear there’s not enough bales
This winter we’re gonna fail
Don’t know how we’re gonna make it through
Not enough rain to make the morning dew
Our fields have turned to brown
Not enough to make me move to town
On my knees waiting for a sign
Not enough money and not enough time
I’ll always be my own man
I’m always gonna take a stand
Busting my back just so we’re clear
Working my days just grinding gears
Don’t wanna know how it feels
To make those big city business deals
Don’t wanna spend my life counting what I hid
Gonna take my life take it off the grid

Tradução da letra

Juro que não há fardos suficientes.
Este inverno vamos falhar
Não sei como vamos conseguir
Não há chuva suficiente para fazer o orvalho da manhã
Os nossos campos tornaram-se Castanhos.
Não o suficiente para me fazer mudar para a cidade.
De joelhos à espera de um sinal
Não há dinheiro suficiente e não há tempo suficiente
Serei sempre o meu homem
Vou sempre tomar uma posição
A esfalfar-me as costas só para que fique claro.
A trabalhar os meus dias a moer engrenagens
Não quero saber como é
Para fazer esses negócios da grande cidade
Não quero passar a vida a contar o que escondi.
Vou tirar a minha vida, tirá-la do mapa.