Luxuria — Animal In The Mirror letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Animal In The Mirror" de Luxuria.
Letra
You keep forgetting the lines
the lines that show
where you were bound
long ago
animal in the mirror
live out another mise en scene
somebody else’s summer again
animal in the mirror
and stop this pretending
there’s plenty of time
all your happy endings
will they never find
animal in the mirror?
Excited night
flickering trade
a bag of nerves
on a balustrade
animal in the mirror
slow dissolve in tears
tears that chart
how we’re the same
the same worlds apart
animal in the mirror
and stop this pretending
there’s plenty of time
all your happy endings
will they never find
animal in the mirror? Oh Lord I spoke up this morning
I had nothing to say
above the hum of another
raw and exquisite day
Lord I broke up this morning
I rose in pieces and dreams
I was running late and scared
in Paris
in springtime
and fog juice streams
Forget your lines
the lines that show
where you were bound
long ago
animal in the mirror
slow dissolve
in tears that chart
how we’re the same
the same worlds apart
animal in the mirror
after a fashion
after a fall
after reality
after all
animal in the mirror
stop this pretending
there’s plenty of time
all your happy endings
will they never find
animal in the mirror?
Tradução da letra
Estás sempre a esquecer-te das falas.
as linhas que mostram
onde foste amarrado
outrora
animal no espelho
viver outra cena de mise en
o verão de outra pessoa outra vez
animal no espelho
e pára de fingir
há muito tempo.
todos os teus finais felizes
eles nunca vão encontrar
animal no espelho?
Noite animada
Comércio a cintilar
um saco de nervos
numa balaustrada
animal no espelho
dissolver lentamente em lágrimas
rasga essa carta
como somos iguais
os mesmos mundos separados
animal no espelho
e pára de fingir
há muito tempo.
todos os teus finais felizes
eles nunca vão encontrar
animal no espelho? Oh Senhor, falei esta manhã.
Não tinha nada a dizer.
acima do zumbido de outro
dia cru e requintado
Senhor, eu terminei esta manhã.
Levantei-me em pedaços e em sonhos
Estava atrasado e assustado.
em Paris
na primavera
e fluxos de suco de nevoeiro
Esquece as tuas falas.
as linhas que mostram
onde foste amarrado
outrora
animal no espelho
dissolver lentamente
em lágrimas aquele gráfico
como somos iguais
os mesmos mundos separados
animal no espelho
de certa forma
após uma queda
após a realidade
afinal de contas
animal no espelho
pára de fingir.
há muito tempo.
todos os teus finais felizes
eles nunca vão encontrar
animal no espelho?