Luther Vandross — Think About You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Think About You" de Luther Vandross.
Letra
So close to paradise, but closer than I should be So come along for the ride, it happened unexpectedly
Promised myself that I wouldn't ever love again
But you make me feel something, my mind's always on you
I was standing in the rain (I thought about you)
I was riding on the train (I thought about you)
Feeling high like I seem to do Every time I think about you
Saw two lovers start to kiss (I thought about you)
Had to hold back the tears (I thought about you)
Other girls no more exist
All because I think about you
Nothing seems to help, I don't even know myself
Trying not to think of you, but a heart does what it wants to do Pass you by, see you smile and I must admit I get
So emotional, I think I'm falling for you
Bought a pillow for my room (I thought about you)
Heard Alicia sing a tune (I thought about you)
Sends my rocket to the moon
Every time I think about you
Right from this heart of mine (I thought about you)
I wanted you every time (I thought about you)
What I’m feeling is so divine
And it's all because I think about you
But I'm constantly reminded
Reminded that you're only someone who I'd like to know
You don't know me, you're my private fantasy
You're with me, constantly in my mind
Had a lovely day today (I thought about you)
Wasn't hard to get through (I thought about you)
Seems to happen easily
Every time I think about you
Took a walk with myself (I thought about you)
Wish it could've been with you (I thought about you)
But every star in the sky came out for me And it's all because I think about you
Tradução da letra
Tão perto do paraíso, mas mais perto do que eu devia, por isso, vem dar uma volta, aconteceu inesperadamente.
Prometi a mim mesmo que nunca mais amaria
Mas fazes-me sentir algo, a minha mente está sempre em ti.
Eu estava parado na chuva (eu pensei em você)
Eu estava no trem (eu pensei em você)
Sinto-me pedrado como pareço fazer sempre que penso em ti
Vi dois amantes começarem a beijar-se (pensei em ti)
Tinha que conter as lágrimas (eu pensei em você)
Outras raparigas já não existem
Tudo porque penso em ti
Nada me parece ajudar, nem sequer me conheço.
Tentando não pensar em você, mas um coração faz o que quer fazer passar por você, vê-lo sorrir e eu devo admitir que eu tenho
Tão emotivo, que acho que me estou a apaixonar por ti.
Comprei uma almofada para o meu quarto (pensei em ti)
Ouvi a Alicia cantar uma música)
Envia o meu foguete para a lua
Sempre que penso em ti
Desde este meu coração (pensei em ti)
Eu queria-te sempre (eu pensava em ti)
O que sinto é tão divino
E é tudo porque penso em ti
Mas sou constantemente lembrado
Lembrou-me que és apenas alguém que eu gostaria de conhecer.
Não me conheces, és a minha fantasia privada.
Estás comigo, constantemente na minha mente
Teve um dia adorável hoje (eu pensei em você)
Não foi difícil passar (pensei em ti)
Parece acontecer facilmente
Sempre que penso em ti
Dei um passeio comigo mesmo (eu pensei em você)
Quem me dera que tivesse sido contigo (pensei em ti)
Mas todas as estrelas do céu vieram por mim e é tudo porque penso em ti