Luther Vandross — Love Won't Let Me Wait letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Love Won't Let Me Wait" de Luther Vandross.
Letra
I need to have you next to me in more ways than one
And I refuse to leave till I see the mornin' sun
The time is right, you hold me tight
And love’s got me high
Please tell me, 'Yes' and don’t say, 'No'
Honey, not tonight
Move a little close to me, you owe it to yourself
And I will selfishly take a little for myself
And it’s because of you
That love won’t let me wait
Yeah, yeah
The time is right, turn down the lights
And take my hand, ooh, ooh, yeah
We’ll take a flight and spend the night
In Wonderland
And I need to have you next to me in more ways than one
And I refuse to leave till I see the mornin' sun
Creep through your window pane
Because love won’t let me wait
Not another minute
Ooh… ooh…ooh…yeah…yeah…
And I need your love so desperately and only you can set me free
When I make to you, we’ll explode in ecstasy
And I won’t take the blame
That love won’t let me wait
Love won’t, no, no, no
Love won’t, no, no, no
No, no, no, no
(Love won’t let me wait)
Yeah… yeah…
Love won’t
I said
(Love won’t let me wait)
My baby
My temperature’s risin', ooh
(Love won’t let me wait) Won’t let me
Not another minute
(Love won’t let me wait) Won’t let me
Baby, baby
(I can’t wait) I can’t wait (I can’t wait) I can’t wait, I can’t wait (I can’t
wait)
I can’t wait, no, no, no, can’t wait
(Wait) No way, no way, no, no, no, no
No way, no way, no, no
(Doo…ooh…) Ooh… ooh…ooh…ooh…ooh…yeah
(Wait) I can’t wait not another minute
Not another minute (I can’t wait, I can’t wait) I’ll be there (I can’t wait)
yes, I will
I’ll be there
(Wait) Comin', I’m comin', I’m comin'
Hold on, I’m comin', I’m comin', I’m comin'
(Ooh…ooh…) I can’t wait, can’t wait
I can’t wait, can’t wait
No way, no way, no way, no, no
No, no, no, no
(Wait) Ooh… yeah…ooh…ooh…
(I can’t wait, I can’t wait, I can’t wait)
(Wait)
Tradução da letra
Preciso de te ter ao meu lado de várias maneiras.
E recuso-me a partir até ver o sol da manhã
É a altura certa, Abraça-me com força
And love's got me high
Por favor, diz-me " sim "e não digas "não".
Querida, esta noite não.
Aproxima-te um pouco de mim, deves isso a ti mesmo.
E vou tirar um pouco para mim.
E é por tua causa
Que o amor não me deixa esperar
Sim, sim
É a altura certa, desliga as luzes.
And take my hand, ooh, ooh, yeah
Vamos apanhar um voo e passar a noite
No País Das Maravilhas
E preciso de te ter ao meu lado de várias maneiras.
E recuso-me a partir até ver o sol da manhã
Passar pela janela
Porque o amor não me deixa esperar
Nem mais um minuto.
Ooh ... ooh...ooh ... yeah ... yeah…
E preciso do teu amor tão desesperadamente e só tu me podes libertar
Quando chegar a ti, vamos explodir em êxtase.
E não vou ficar com a culpa.
Que o amor não me deixa esperar
O amor Não, Não, Não, Não
O amor Não, Não, Não, Não
Não, Não, Não, Não
O amor não me deixa esperar)
Sim... sim.…
O amor não
Eu disse
O amor não me deixa esperar)
O meu bebé
A minha temperatura está a subir
O amor não me deixa esperar
Nem mais um minuto.
O amor não me deixa esperar
Baby, baby
Não posso esperar não posso esperar
esperar)
Não posso esperar.
Nem pensar, Nem pensar, Não, Não, Não, Não, Não
Nem pensar, Nem pensar, Não, Não
Ooh ... ooh...ooh...ooh...ooh ... ooh ... ooh ... sim
Não posso esperar nem mais um minuto.
Não mais um minuto (eu não posso esperar, Eu não posso esperar) Eu estarei lá (eu não posso esperar)
sim, eu vou.
Lá estarei.
Já vou, já vou, já vou
Espera, estou a ir, estou a ir, estou a ir
Mal posso esperar, mal posso esperar .
Mal posso esperar, mal posso esperar
Nem pensar, Nem pensar, Nem pensar, Não, Não
Não, Não, Não, Não
Sim...…
(I can't wait, I can't wait, I can't wait, I can't wait)
(Esperar)