Luther Vandross — It's All About You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "It's All About You" de Luther Vandross.
Letra
Lady, let me dry the rain drops from your beautiful hair
Thats all I ever want to do And darling let be the one you can always depend on You know I will never let you down
Cause I, want to spend my whole life just hoping
That I can please you, cause thats all I ever want to do Its all about you, its not about me There is no one more beautiful than you are to me Its all about you, its not about me And I am proud to know that you have me here by your side
Cause its all about you, hey, hey
Lady, I will be the sunshine that brighten up your way
And it doesnt have to be a special day
Please, let me take you to a sacred place where only lovers go Our own little hide away
Cause I, want to spend my whole life just hoping
That I can please you, cause thats all I ever want to do Its all about you, its not about me There is no one more beautiful than you are to me Its all about you, its not about me And I am proud to know that you have me here by your side
Girl, I have search all over the world
Trying to find that special girl
But when I looked into you eyes
I knew you were the one for me So now I am giving my life to you
So what ever you want
What ever you need
I am willing and able to give
(Repeat until fade)
Its all about you, its not about me There is no one more beautiful than you are to me Its all about you, its not about me And I am proud to know that you have me here by your side
Tradução da letra
Senhora, deixe-me secar as gotas de chuva do seu lindo cabelo
Isso é tudo o que eu quero fazer e querida deixa de ser aquele de quem podes sempre depender de TI sabes que nunca te desiludirei
Porque eu, quero passar a minha vida inteira na esperança
Que posso agradar-te, porque isso é tudo o que quero fazer é tudo sobre ti, não é sobre mim não há ninguém mais bonito do que tu és para mim é tudo sobre ti, não é sobre mim e tenho orgulho de saber que me tens aqui ao teu lado
Porque é tudo sobre ti, hey, hey
Senhora, eu serei o sol que ilumina o seu caminho
E não tem de ser um dia especial
Por favor, deixa-me levar-te para um lugar sagrado onde só os amantes vão o nosso pequeno esconderijo
Porque eu, quero passar a minha vida inteira na esperança
Que posso agradar-te, porque isso é tudo o que quero fazer é tudo sobre ti, não é sobre mim não há ninguém mais bonito do que tu és para mim é tudo sobre ti, não é sobre mim e tenho orgulho de saber que me tens aqui ao teu lado
Miúda, tenho buscas em todo o mundo.
A tentar encontrar aquela rapariga especial
Mas quando te olhei nos olhos
Eu sabia que eras a pessoa certa para mim, por isso agora estou a dar-te a minha vida.
O que quiseres
O que quer que precises
Estou disposto e capaz de dar
(Repeat until fade)
É tudo sobre ti, não é sobre mim não há ninguém mais bonito do que tu és para mim é tudo sobre ti, não é sobre mim e tenho orgulho de saber que me tens aqui ao teu lado