Luther Vandross — Isn't There Someone letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Isn't There Someone" de Luther Vandross.
Letra
Another sad day, another lonely day
For all we know some people only cry
They have no good times, no poetry rhymes
They don’t know how or when or if or why
Why the goodness never stays
Or why love didn’t come again today
Isn’t there someone who knows they’re in trouble
Isn’t there someone who sees
I’ll be the someone who cares that you’re dying for love
I can be the someone that you need
I know you dream at night and lay your feelings down
And you wish your life could be more like your dreams
What a moonlit sound, your voice is not too loud
But somehow I hear it coming through to me
I pray you hang on to your dream
And I hope it gives you all the love you need
You need
Isn’t there someone who knows that you’re hurting
Is there someone to believe
Well, I’ll be the someone who cares that you’re dying for love
I can be the someone that you need
Don’t you miss love, I know I often do That’s why I’m pulling you closer to me But like anything you can’t see
It’s just a little harder to believe
Isn’t there someone who loves you completely
Isn’t there someone like me Well, I’ll be the someone who cares that you’re dying for love
I can be the someone that you need
I can be the someone that you need
Tradução da letra
Outro dia triste, outro dia solitário
Por tudo o que sabemos algumas pessoas só choram
Não têm bons momentos, não rimam poesia.
Eles não sabem como ou quando ou se ou porquê
Porque a bondade nunca fica
Ou porque o amor não voltou hoje
Não há alguém que saiba que está em apuros?
Não há alguém que veja
Eu serei a pessoa que se importa que estejas a morrer por amor
Eu posso ser quem tu precisas
Sei que sonhas à noite e acalmas os teus sentimentos
E desejavas que a tua vida fosse mais como os teus sonhos
Que Som luar, a tua voz não é muito alta
Mas de alguma forma ouço-o a chegar até mim
Rezo para que mantenhas o teu sonho
E espero que te dê todo o amor de que precisas
Você precisa
Não há alguém que saiba que estás a sofrer?
Há alguém em quem acreditar
Bem, eu serei a pessoa que se importa que estejas a morrer por amor
Eu posso ser quem tu precisas
Não sentes falta do amor, Sei que o faço muitas vezes é por isso que te estou a puxar para mais perto de mim mas como qualquer coisa que não consegues ver
É um pouco mais difícil de acreditar
Não há alguém que te ame completamente?
Não há alguém como eu bem, eu serei o alguém que se importa que estejas a morrer por amor
Eu posso ser quem tu precisas
Eu posso ser quem tu precisas