Luther Vandross — Going In Circles letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Going In Circles" de Luther Vandross.

Letra

I’m an ever rolling wheel
Without a destination real
And I’m an ever spinning top
Whirling around 'till I drop
— Oh, but what am I to do My mind is in a whirlpool
Give me a little hope
One small thing to cling to
— You got me going in circles
Oh, around and around I go Going in circles
Oh, around and around I go
I’m strung out over you
I’m a faceless clock
With timeless hopes that never stop
When I feel that way
You know my soul’s at stake
I’m strung out over you (I need you baby)
Uuh, I need (I need you baby)
Call me (I need you baby)
I need baby, my baby, my baby
My baby, my baby girl

Tradução da letra

Sou uma roda sempre a rolar
Sem um destino real
And i'm an ever spinning top
Rodopiando até cair
- Oh, mas o que devo fazer a minha mente está num redemoinho
Dá-me um pouco de esperança
Uma pequena coisa a que me agarrar
- Fizeste-me andar em círculos.
Oh, ao redor e ao redor eu vou em círculos
Oh, à volta e à volta eu vou
Estou pendurado por ti
Sou um relógio sem rosto
Com esperanças eternas que nunca param
Quando me sinto assim
Sabes que a minha alma está em jogo
# I'm strung out over you (I need you baby)
Uuh, I need (I need you baby)
Chama-me (preciso de ti, querida))
Preciso do bebé, do meu bebé, do meu bebé
O meu bebé, a minha menina