Luther Vandross — A Kiss for Christmas letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A Kiss for Christmas" de Luther Vandross.
Letra
Oh, yeah, don’t think about it, don’t think about it Yeah, don’t think about it, don’t think about it Honey, it’s cold outside
Pour another glass of wine, light up the fireplace
The holiday starts right now
Make yourself slow down, put on a happy face
I don’t want you to buy me nothin', it’s alright
Love’s the only thing on my list
All I want is a kiss for Christmas
Honey, won’t you give me a kiss for Christmas? Darlin'
Early on Christmas day
Everyone looks for love under the Christmas tree
And though you might think it’s strange
I wanna tell you, my love, don’t buy a thing for me I don’t want you to get me nothin', it’s alright
'Cause if I could just get my wish
All I want is a kiss for Christmas
Honey, won’t you give me a kiss for Christmas? Darlin'
A kiss for Christmas is all that I want yeah
A kiss for Christmas, don’t make me wait for love
This Christmas all that I want is A kiss for Christmas, don’t make me wait, love
Don’t make me wait, baby, Merry Christmas, yeah
Come on, yeah, don’t think about it, don’t think about it All I want is a kiss for Christmas
Honey, won’t you give me a kiss for Christmas? Darlin'
All I want is a kiss for Christmas
Honey, won’t you give me a kiss for Christmas? Darlin'
All I want is a kiss for Christmas
Honey, won’t you give me a kiss for Christmas?
Oh, yeah, don’t think about it, don’t think about it Yeah, don’t think about it, don’t think about it
Tradução da letra
Oh, sim, não penses nisso, não penses nisso sim, não penses nisso, não penses nisso Querida, está frio lá fora
Sirva outro copo de vinho, acenda a lareira
O feriado começa agora
Faz-te abrandar, põe uma cara feliz
Não quero que me compres nada, está tudo bem.
O amor é a única coisa na minha lista.
Tudo o que quero é um beijo de Natal
Querida, não me dás um beijo de Natal? Querida
No início do dia de Natal
Todos procuram amor debaixo da árvore de Natal
E apesar de achares estranho
Quero dizer-te, meu amor, não compres nada para mim não quero que me dês nada, está tudo bem
Porque se eu conseguisse realizar o meu desejo
Tudo o que quero é um beijo de Natal
Querida, não me dás um beijo de Natal? Querida
Um beijo de Natal é tudo o que eu quero
Um beijo de Natal, não me faças esperar pelo amor
Este Natal tudo o que eu quero é um beijo de Natal, não me faças esperar, amor
Não me faças esperar, querida, feliz Natal, sim
Vá lá, não penses nisso, não penses nisso tudo o que eu quero é um beijo de Natal.
Querida, não me dás um beijo de Natal? Querida
Tudo o que quero é um beijo de Natal
Querida, não me dás um beijo de Natal? Querida
Tudo o que quero é um beijo de Natal
Querida, não me dás um beijo de Natal?
Oh, sim, não penses nisso, não penses nisso sim, não penses nisso, não penses nisso