Luther Allison — Walking Papers letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Walking Papers" de Luther Allison.
Letra
Little girl
Don’t you know
What I told you
I’m gonna have to let you go What you doing darling
Babe I just can’t take no anymore
Now I been walking the streets
Going out of my mind
Screaming and hollerin'
Working and crying
One things for sure
I don’t want to see you go Come home in the morning
And you’re sleeping all night long
I’m feeling around in my bed
Honey were you belong
Stop doing we wrong
Little girl I’m gonna have to leave you alone
Here’s your walking papers baby
Best you be on your merry way
Mmmmm, here your walking papers
Best you be on your merry way
Here’s my last pay cheque babe
Here’s the last money I made
So long baby
You gonna miss me when I’m gone
So long baby
You gonna miss me when you’re gone
I hope you find a better life
I hope you find a man doen’t treat you wrong
Baby, I don’t want to see you go Oh babe, I don’t want to see you go But whatever you do baby
I hope you have a lot of love further on down the road
Tradução da letra
Menino
Não sabes
O que te disse
Vou ter de te deixar ir o que estás a fazer, querida.
Querida, não aguento mais
Agora tenho andado pelas ruas
A passar-me da cabeça
Gritando e gritando
Trabalhar e chorar
Uma coisa é certa
Não quero ver-te ir para casa de manhã.
E estás a dormir a noite toda
Sinto-me na minha cama
Querida, o teu lugar era
Pára de fazer mal
Menina, vou ter de te deixar em paz.
Aqui estão os teus papéis de passeio, querida.
É melhor seguires o teu caminho
Aqui tens os teus papéis.
É melhor seguires o teu caminho
Aqui está o meu último cheque.
Aqui está o último dinheiro que ganhei.
Adeus, querida.
Vais sentir a minha falta quando eu partir
Adeus, querida.
Vais sentir a minha falta quando fores embora
Espero que encontres uma vida melhor.
Espero que encontres um homem que não te trate mal
Querida, Eu não te quero ver ir oh querida, Eu não te quero ver ir mas faças o que fizeres querida
Espero que tenhas muito amor ao longo da estrada.