Luther Allison — There Comes A Time letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "There Comes A Time" de Luther Allison.
Letra
There come a time
A man has to stop bein’a fool
I know that I was wrong
The day I walked out on you
There come a time
A man gotta realize
Time to stop runnin’around
Hidin’behind these blinds, yeah-yeah
I know I’m a good man
Some time good men go astray
Now I’m beggin’for your love
Can I bring my lovin’home to you?
Tell me, tell me darlin'
There come a time
You’re on my mind
Even in my dreams
I have to sleep sometime
I know I’m a real good man
Sometimes good men go a little astray
Now I’m beggin', beggin’for your love
Let me bring my lovin’back home
Oh yeah
Baby, can we work it out, babe?
There come a time
I’ll have to stop runnin’around
Let me bring my lovin’back home
I’ve been gone too long, now
Let’s work it out
Let’s work it out, baby
I need to be with-a you
I need to be with-a you, baby
What I’m tryin’to say
I wanna bring my lovin’all the way back home
I wanna bring my lovin’back home, now
Hold you
I wanna squeeze you
Gotta kiss you, baby
Wrap my arms around ya and squeeze ya tight
What I’m sayin’babe
Baby, let me bring my love back a-home
And ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya
Tradução da letra
Chegou o momento
Um homem tem que parar de ser tolo
Eu sei que estava errado.
No dia em que te abandonei
Chegou o momento
Um homem tem de perceber
Hora de parar de correr
Escondendo-se atrás destas persianas, sim-sim
Eu sei que sou um bom homem.
Algum tempo os bons homens perdem-se
Agora estou a implorar pelo teu amor
Posso levar-te o meu amor?
Diz-me, diz-me querida
Chegou o momento
Estás na minha mente.
Mesmo nos meus sonhos
Tenho de dormir um dia destes.
Eu sei que sou um bom homem.
Às vezes os bons homens perdem-se um pouco.
Agora estou a implorar, a implorar pelo teu amor
Deixa-me levar o meu amor para casa
Oh sim
Querida, podemos resolver isto, querida?
Chegou o momento
Vou ter que parar de correr
Deixa-me levar o meu amor para casa
Estive fora muito tempo, agora
Vamos resolver isto.
Vamos resolver isto, querida.
Preciso de estar contigo.
Preciso de estar contigo, querida
O que estou a tentar dizer
I wanna bring my lovin all the way back home
Quero trazer o meu amor de volta para casa, agora
Segura-te.
Quero apertar-te
Tenho de te beijar, querida
Abraça-me e aperta-te com força
O que estou a dizer
Querida, deixa-me trazer o meu amor de volta para casa
E ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya