Luther Allison — It's Too Late letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "It's Too Late" de Luther Allison.

Letra

When I needed you
Stand by my side
All you did
Lord you laughed while I cried
Now you begging me You say you want to come back home
Whoa whoa it’s to late baby
Lord I’m here to tell you the feeling is gone
I remember
The look on your face
Lord when you told me Luther, LA you’re gonna be replaced
You keep on begging me now
You say you wanna come back home
But whoa whoa
It’s to late baby
I’m here to tell you the feeling is gone
The feeling is gone
Please, just let me talk to ya, and explain it to ya
Listen to me You told me to hit the road
You know I did just that
Now I’m leaving
Lord knows I ain’t coming back
You keep on begging me To take you back in my arms
But it’s to late baby
I’m here to tell you the feeling is gone
The feeling is gone
Bye Bye
I want to say this to you honey
When you cross your heart with sombody
You’re not to suppose to tell no lies
Ohh when you, when you cross your heart with somebody
You know you ain’t suppose to tell a lie
Like me and you this morning woman
Let me tell it’s either gonna be hello or maybe goodbye
And I’m leaving this morning baby sorry
Whoa whoa, whoa, lord I love you
Sorry
Sorry
Sorry
I’m gonna say good-bye
The feeling is gone
Whoa whoa whoa whoa good-bye
Sorry
Sorry

Tradução da letra

Quando precisei de TI
Fica ao meu lado.
Tudo o que fizeste
Senhor você riu enquanto eu chorava
Agora imploras-me dizes que queres voltar para casa
Whoa whoa whoa it's to late baby
Senhor, estou aqui para te dizer que o sentimento desapareceu.
Eu lembro-me.
O olhar na tua cara
Senhor, quando me disseste Luther, LA vais ser substituído.
Continuas a implorar-me agora.
Dizes que queres voltar para casa
Mas whoa whoa
É tarde, querida.
Estou aqui para te dizer que o sentimento desapareceu.
O sentimento foi-se
Por favor, deixa-me falar contigo e explicar-te.
Ouve-me, disseste-me para me fazer à estrada.
Sabes que fiz isso.
Agora vou-me embora.
Deus sabe que não vou voltar.
Continuas a implorar-me para te levar de volta aos meus braços.
But it's to late baby
Estou aqui para te dizer que o sentimento desapareceu.
O sentimento foi-se
adeus
Quero dizer-te isto, querida.
Quando você cruza seu coração com alguém
Não deves dizer mentiras.
Ohh when you, when you cross your heart with somebody
Sabes que não deves mentir
Como eu e tu esta manhã mulher
Deixa-me dizer-te que vai ser um olá ou talvez um adeus.
E vou-me embora esta manhã querida desculpa
Whoa whoa, whoa, lord I love you
Triste
Triste
Triste
Vou despedir-me.
O sentimento foi-se
Adeus.
Triste
Triste