Luthea Salom — Let's Stay in Bed letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Let's Stay in Bed" de Luthea Salom.
Letra
let’s stay in bed all day
and let the world keep spinning without us pretend that we just met
two strangers on a bed
and recreate what used to make us shake
life’s a box of riddles and clues
things we do, things we can’t undo
but nothing compares to us don’t make this harder than it needs to be life is sweeter when we are asleep
so, let’s stay in bed all day
share our dreams before we part our ways
life’s a box of riddles and clues
singalongs, break-ups and shoes
but nothing compares to us let’s just stay in bed all day
and figure out a way to play this game again
life’s a box of riddles and clues
catching birds then letting them lose
but nothing compares to us nothing compares to us
Tradução da letra
vamos ficar na cama o dia todo.
e deixar o mundo continuar a girar sem nós fingirmos que acabámos de nos conhecer
dois estranhos numa cama
e recriar o que nos fazia tremer
a vida é uma caixa de enigmas e pistas
coisas que fazemos, coisas que não podemos desfazer
mas nada se compara a nós não torna isto mais difícil do que precisa de ser a vida é mais doce quando estamos a dormir
então, vamos ficar na cama o dia todo.
partilha os nossos sonhos antes de partirmos os nossos caminhos
a vida é uma caixa de enigmas e pistas
singalongs, separações e sapatos
mas nada se compara a nós. vamos ficar na cama o dia todo.
e descobrir uma maneira de jogar este jogo novamente
a vida é uma caixa de enigmas e pistas
apanhar pássaros e deixá-los perder
mas nada se compara a nós nada se compara a nós