Luscious Jackson — Water Your Garden letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Water Your Garden" de Luscious Jackson.
Letra
tired of the rain my love
i’m tired of the waiting
if you watch the sky
with your eyes
you’ll see the line i walk
i’m not afraid
that’s what i say
here and now
can you be brave enough
to risk it all
no matter what?
who’ll water your garden when
you descend
flowers can never grow
in the snow
we all want a crowd
by our side
yelling loud
telling us we should be proud
of what we done
but it takes guts
to give it up one on one
and if you run
when you are young
when you are old
you’ll remember when
you had the chance
to have it all
satsang gattve nissan gattvam nissan
gattve nirmo hattvam nirmo hattve niscala
tattvam niscala tattve jivan mukti
Tradução da letra
cansado da chuva meu amor
estou farto de esperar
se observares o céu
com os teus olhos
vais ver a linha que ando
Não tenho medo.
é o que eu digo.
aqui e agora
podes ser suficientemente corajoso
arriscar tudo
aconteça o que acontecer?
quem regará o seu jardim quando
você desce
as flores nunca podem crescer
na neve
todos queremos uma multidão
ao nosso lado
gritando alto
dizendo-nos que devíamos estar orgulhosos
do que fizemos
mas é preciso coragem
para desistir um contra um
e se fugires
quando você é jovem
quando fores velho
vais lembrar-te quando
tiveste a oportunidade
ter tudo
satsang gattve nissan gattvam nissan.
gattve nirmo hattvam nirmo hattve niscala
tattvam niscala tattve Jivan mukti