Luscious Jackson — Energy Sucker letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Energy Sucker" de Luscious Jackson.
Letra
I’m stone free
Soulless one
I wash myself
Down to the dust
I might be a mess
But i try to stay pure
You’re taking away
My soul my soul
Hey energy sucker
I’m a goddess
Not your mother
Hey you’re soulless
You got the pull
Of a riptide
Too tight man soon
You’re gonna suck me in
I better stay tough or You’re gonna get me Well now i wish that you
Never even met me You’re a type who
Acts nice
Just to get things
Can’t relax cause
You’re standing
In your own wings
You pretend you’re
Grown up and satisfied
That’s another lie
What can you give me You’re soulless
You’re soulless
Hey energy sucker
I’m a goddess,
Not your mother
Hey you’re soulless
I got a way to get out quick
In a second i’ll be through
With you old tricks
Kinda funny how you try
To play innocent
I gave it up Now i don’t know
Where it went
Suckin up to the fool
Who gets near you
Now we’re through
And i know just what
To do
I’m cutting you off
Yeah you, it’s true
I’m cutting you off
Yeah you
I’m stone free
I’m stone free
I gotta get out
I gotta get out quick
I gotta gotta get out quick
Tradução da letra
Estou livre.
Sem alma
Eu lavo-me.
Até ao pó
Eu posso ser uma bagunça
Mas tento manter-me puro
Estás a tirar-me
A minha alma a minha alma
Ei, idiota da energia.
Sou uma deusa.
Não a tua mãe.
Não tens alma.
Tens a influência
De uma corrente de ar
Muito apertado homem cedo
Vais chupar-me.
É melhor manter-me forte ou vais curar - me agora desejo que tu
Nem sequer me conheces és do tipo que
Age nice
Só para obter as coisas
Não consigo relaxar, porque ...
Estás de pé.
Nas tuas próprias asas
Finges que és
Adulto e satisfeito
Isso é outra mentira.
O que me podes dar sem alma
Não tens alma.
Ei, idiota da energia.
Sou uma deusa.,
Não a tua mãe.
Não tens alma.
Tenho uma maneira de sair depressa.
Num segundo, estarei acabado.
Com velhos truques
É engraçado como tentas
Para se fazer de inocente
Desisti agora, não sei.
Para onde foi
Chupa até o tolo
Quem se aproxima de TI
Agora estamos acabados.
E sei exactamente o que
Tarefa
Vou cortar-te o caminho.
Sim, tu, é verdade.
Vou cortar-te o caminho.
Sim, tu.
Estou livre.
Estou livre.
Tenho de sair.
Tenho de sair depressa.
Tenho de sair depressa.