Lupen Crook — Washing Blood from My Hands letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Washing Blood from My Hands" de Lupen Crook.
Letra
Chipping at the face, the face that you see
The ladder you’ve drawn is as high as the kites on the wind
Oooh where have you been
Cos since I’ve been slipping, what wonders you’ve seen
Now that I’m gone
The ends are untidy and torn into strips
But the morning has brought a fine shine to your lips
With the slightest of hands, you’re away with the damned
And the slightest of hands, you’re damned
I’ve got one more question, that I would like answered
If you’ve got the time to put your pen to my paper
Lend me your ear, lend me your hand
Anything other than understanding this and all of that
If you’re gonna say it then say it now
If you’re gonna say it then say it now
Now
There’s plenty of you and there’s plenty of me And there’s plenty of things that we all want to be The ladder you’ve drawn is a as high as the kite on the wind
I wrote you a letter, you sang me a song
And we’re all getting better at playing along
With the slightest of hands we’re away with the damned
And I don’t understand this on my own.
We are thieves with our dagger but our goods are outweighed
There’s a shadow in this town that has us to stay
With the slightest of hands, you’re away with the damned.
Tradução da letra
Lascando a cara, a cara que você vê
A escada que desenhaste é tão alta como os papagaios do vento.
Onde estiveste?
Porque desde que estou a escorregar, que maravilhas viste
Agora que me fui
As extremidades estão desarrumadas e rasgadas em tiras
Mas a manhã trouxe um belo brilho aos teus lábios
Com a mais pequena das mãos, estás fora com os malditos
E a mais pequena das mãos, estás condenado
Tenho mais uma pergunta, que gostaria de receber resposta.
Se tiveres tempo para pôr a tua caneta no meu jornal
Empresta - me a tua orelha, empresta-me a tua mão
Qualquer outra coisa além de compreender isto e aquilo tudo.
Se vais dizê-lo, então diz agora.
Se vais dizê-lo, então diz agora.
Agora
Há muitos de TI e há muitos de mim e há muitas coisas que todos queremos ser a escada que desenhaste é tão alta como o papagaio no vento.
Escrevi-te uma carta, cantaste-me uma canção.
E estamos todos a ficar Melhores a alinhar.
Com a mais pequena das mãos estamos longe dos malditos
E não entendo isto sozinho.
Somos ladrões com o nosso punhal, mas os nossos bens são maiores que os nossos.
Há uma sombra nesta cidade que nos faz ficar
Com a mais pequena das mãos, estás fora com os condenados.