Luomakunta — Tyynyyn letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tyynyyn" de Luomakunta.
Letra
Jotakin on kuihtunut
Melkein nukahtaa
Jos katsoo liian kaukaa se saavuttaa
Yksin ei voi muutakaan
Ne antaa ymmärtää
Ettei sekään riitä, en vielä kiitä
Jotenkin se katkaisee
Jatkuu edelleen
Ja sen siirrän pois, vaikka sanottavaa
Alla kauniin pisaran
Jostain lähtenyt
Muttei perille saapunut koskaan
Silloin saa toivoa taas
Saa hukuttaa kasvonsa tyynyyn, painaa hetket puhtauteen
Silloin saa uinua vaan
Voi sulkeutua hetkeksi tyynyyn, nähdä yksin valkeuteen
On annettava muutakin
Jos aikoo ymmärtää, ettei keneenkään saa liikaa luottaa
Silti mielen halkaisee, jatkuu edelleen
Ja hahmot saapuu vielä kuiskaten
Silloin saa toivoa taas, saa hukuttaa kasvonsa tyynyyn
Painaa hetket puhtauteen
Silloin saa uinua vaan, voi sulkeutua hetkeksi tyynyyn
Nähdä yksin valkeuteen
Tradução da letra
Alguma coisa murchou
Quase adormeço.
Se você olhar para muito longe ele alcança
É tudo o que podes fazer sozinho.
Eles sugerem
Isso também não chega. Ainda não estou a agradecer.
De alguma forma, corta.
Continua
E vou afastá - lo, mesmo que tenha algo a dizer.
Sob uma linda gota
Alguém saiu de algum lugar.
Mas nunca chegou
Então terás esperança outra vez.
Vamos afogar a cara dele numa almofada, pressionar os momentos para a pureza
Podes dormir.
Pode fechar por um momento na almofada, ver sozinho na brancura
Tenho de te dar outra coisa.
Se vais entender que não podes confiar muito em ninguém
No entanto, a mente divide-se, continua
E os personagens chegam ainda sussurrando
Se voltares a ter esperança, afogas a cara numa almofada.
Pesa momentos na pureza
Depois podes dormir, podes calar-Te numa almofada por uns tempos.
Para ver sozinho na brancura