Lunik — Slide letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Slide" de Lunik.
Letra
There’s this black knot inside of me It can’t be cried away
It will stay forever part of me
I accepted it one day
It can’t be beaten out
I’m not its master, not it’s friend
Sometimes i think that it has gone
Later when i’m on my own — i don’t
Don’t you try to ease my pain
I need to brood, i need to cry
Let me rest, let me be Let me suffer passionately
I’m on a psychologic slide
I’m on a melancholic ride
Walking on a flimsy rope
I need «nothing» to fall
With these forces i can’t cope
I’m interior and small
At their first opportunity they attack me from the back
Again i turn off the phone
Feel a sudden sense of calm
Don’t you try to ease my pain
I need to brood, i need to cry
Let me rest, let me be Let me suffer passionately
I’m on a psychologic slide
I’m on a melancholic ride
Leave me now, and i will rise
When the darkness turns to light
I’ll tackle my day, climb the mountain
Stay awhile, enjoy the sight
Until i slide again
(function ();
document.write ('
Tradução da letra
Há um nó negro dentro de mim que não pode ser chorado
Ficará para sempre parte de mim
Aceitei-o um dia.
Não pode ser derrotado
Não sou o seu mestre, não é um amigo.
Às vezes penso que se foi
Mais tarde, quando estiver por minha conta.
Não tentes aliviar a minha dor
Preciso de chorar
Deixa-me descansar, deixa-me sofrer apaixonadamente
Estou num deslizamento psicológico.
Estou numa viagem melancólica
Caminhando sobre uma corda frágil
Preciso de" nada " para cair
Com estas forças não consigo lidar
Eu sou interior e pequeno
Na primeira oportunidade, atacam - me pelas costas.
Mais uma vez, desligo o telefone.
Sentir um súbito sentido de calma
Não tentes aliviar a minha dor
Preciso de chorar
Deixa-me descansar, deixa-me sofrer apaixonadamente
Estou num deslizamento psicológico.
Estou numa viagem melancólica
Deixa-me agora e eu levanto-me.
Quando a escuridão se transforma em luz
Vou enfrentar o meu dia, escalar a montanha
Fique um pouco, aproveite a vista
Até deslizar de novo
(funcao ();
documento.escrever ('