Lunik — He's Quite Something letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "He's Quite Something" de Lunik.
Letra
I’ve wasted years
I’ve thrown myself away fro you
slowly becoming seethrough
I’m glad I got tired of the suspence
of your neverending self-defence
me trying to figure what it’s like to stand in your shoes
still I don’t have a clue
you know the scars remains
but now I’m finally over you
everytime I come home he is there with open arms
anytime I need advice I know that I can call
I don’t have many precious things in life
but I do have him
and he’s quite something
never in my life
befor or after us I wanted anything
as badly as I wanted you
but I learned that sometimes what you want
is not what you need
and things may look nice in your dreams
but hurt in reality
everytime I come home he is there with open arms
anytime I need advice I know that I can call
I don’t have many precious things in life
but I do have him
and he’s quite something
I finally understand
what it means to have a home
now that I’ve found him
I know what I was always looking for
you kept saying that what I wanted
was surreal and hollywood
but now I proove you wrong
everytime I come home he is there with open arms
anytime I need advice I know that I can call
I don’t have many precious things in life
but I do have him
and he’s quite something
(Dank an Claudia für den Text)
Tradução da letra
Desperdicei anos.
Deitei - me fora contigo.
lentamente a tornar-se transparente
Ainda bem que me cansei do suspense.
da tua autodefesa interminável
eu a tentar perceber como é estar no teu lugar
ainda não faço ideia.
sabes que as cicatrizes permanecem
mas agora finalmente esqueci-te
sempre que chego a casa, ele está lá de braços abertos.
sempre que preciso de conselhos sei que posso ligar
Não tenho muitas coisas preciosas na vida.
mas eu tenho-o
e ele é uma coisa e tanto.
nunca na minha vida
befor ou after us I wanted anything
tanto quanto eu te queria
mas aprendi que às vezes o que queres
não é o que precisas
and things may look nice in your dreams
mas a dor na realidade
sempre que chego a casa, ele está lá de braços abertos.
sempre que preciso de conselhos sei que posso ligar
Não tenho muitas coisas preciosas na vida.
mas eu tenho-o
e ele é uma coisa e tanto.
Finalmente entendo.
o que significa ter um lar
agora que o encontrei
Eu sei o que sempre procurei.
estavas sempre a dizer o que eu queria.
era surreal e hollywood
mas agora amo-te mal
sempre que chego a casa, ele está lá de braços abertos.
sempre que preciso de conselhos sei que posso ligar
Não tenho muitas coisas preciosas na vida.
mas eu tenho-o
e ele é uma coisa e tanto.
(Dank an Claudia für den Text)