Lunik — Care letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Care" de Lunik.
Letra
Excuses are falling through my fingers like sand
Reasons vanished nakes and embarrassed replaced by guilt
I used to curse the storm outside while letting it in
And now oh I feel it pulsing inside of me
I care about us yes I care about us
I care about us and I wish I would act like it
Long ago I thought I knew it — know me
I learned that I’m not who I’d like to be
I used to curse the storm outside while letting it in
And now oh I feel it pulsing inside of me
I care about us yes I care about us
I care about us and I wish I would act like it
When I lay awake all night long
You’re far away and all is wrong
Suddenly it’s all outta control
And I can’t hide it anymore
I can’t hide it anymore
I care about us
I’m willing to save us
I wanna keep us
And I wish I would act like it
I care about us
I’m willing to save us
I wanna keep us
And I wish I would act like it
The days are closing in and I cannot stop this sin
I’m acting like a fool n' start to forget about you
I know that ain’t right, I argue and I fight
With the part of me inside but I don’t know how to change
The days are closing in and I cannot stop this sin
I’m acting like a fool n' start to forget about you
I know that it ain’t right, I argue and I fight
With the part of me inside but I don’t know how to change
Don’t know
Don’t know how to change
Tradução da letra
Desculpas caem pelos meus dedos como areia
As razões desapareceram e envergonhadas foram substituídas pela culpa.
Costumava amaldiçoar a tempestade lá fora enquanto a deixava entrar.
E agora sinto-o a pulsar dentro de mim
Eu preocupo-me connosco sim, preocupo-me connosco
Eu preocupo-me connosco e gostava de agir como tal.
Há muito tempo, pensei que sabia.
Aprendi que não sou quem gostaria de ser.
Costumava amaldiçoar a tempestade lá fora enquanto a deixava entrar.
E agora sinto-o a pulsar dentro de mim
Eu preocupo-me connosco sim, preocupo-me connosco
Eu preocupo-me connosco e gostava de agir como tal.
Quando fico acordado toda a noite
Estás longe e tudo está errado
De repente, está tudo fora de controlo.
E não posso esconder mais.
Não posso esconder mais.
Eu preocupo-me connosco.
Estou disposto a salvar-nos.
Quero ficar connosco.
E gostava de agir como tal.
Eu preocupo-me connosco.
Estou disposto a salvar-nos.
Quero ficar connosco.
E gostava de agir como tal.
Os dias estão se aproximando e eu não posso parar este pecado
Estou a agir como um idiota e a começar a esquecer-te.
Eu sei que isso não está certo, eu discuto e luto
Com a parte de mim lá dentro mas não sei como mudar
Os dias estão se aproximando e eu não posso parar este pecado
Estou a agir como um idiota e a começar a esquecer-te.
Eu sei que não está certo, eu discuto e luto
Com a parte de mim lá dentro mas não sei como mudar
Não sei.
Não sei como mudar