LunchMoney Lewis — Real Thing letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Real Thing" de LunchMoney Lewis.
Letra
Oh yeah
When she walked out the door
And you don’t see her no more
You know why?
She found the real thing
When she go like the wind
And never call you again
You know why?
She found the real thing
I’ma laugh with her, I’ma cry with her
Grow old with her, prolly die with her
Getting dressed up, getting fly with her
Take her back home, lay by the fire with her
I’ll be touching, I’ll be hugging, I’ll be kissing out in public
Have amazing conversations and I let her pick the subject
Cause she know I got bills, so we born on the budget
Homie I’m in love with her
Uh aha, I’m turning your girl to mine
I’m turning, I’m turning, I’m turning, I’m turning
I’m turning your girl to mine
Uh aha, I’m feeling on her behind
I’m feeling, I’m feeling, I’m feeling, I’m feeling
I’m feeling on her behind
When she walked out the door and you don’t see her no more
You know why?
She found the real thing
When she go like the wind and never call you again
You know why?
She found the real thing
She need somebody who gon' treat her right
Give her good loving in the middle of the night
You had your chance, but you just ain’t her type
You know why?
She want the real thing
You got dreadlocks, I got a fake man
I’m getting laid man, you getting played fam
You got John Lennon, you got Raybans
I’m a superstar, you a superfan
I got satellite, you got basic cable
When your girl in the car she get iced cable
She keep your head in them high notes
That might sound hard to my record label
Uh aha, I’m turning your girl to mine
I’m turning, I’m turning, I’m turning, I’m turning
I’m turning your girl to mine
Uh aha, I’m feeling on her behind
I’m feeling, I’m feeling, I’m feeling, I’m feeling
I’m feeling on her behind
When she walked out the door and you don’t see her no more
You know why?
She found the real thing
When she go like the wind and never call you again
You know why?
She found the real thing
She need somebody who gon' treat her right
Give her good loving in the middle of the night
You had your chance, but you just ain’t her type
You know why?
She want the real thing
Real thing
Real thing
Real thing
Real thing
She want the real thing
Real thing
She want the real thing
Real thing
She need somebody who gon' treat her right
Give her good loving in the middle of the night
You had your chance but you just ain’t her type
You know why?
She want the real thing
Tradução da letra
Oh sim
Quando ela saiu pela porta
E já não a vês mais
Sabes porquê?
Ela encontrou o verdadeiro.
Quando ela vai como o vento
E nunca mais te ligo.
Sabes porquê?
Ela encontrou o verdadeiro.
Vou rir com ela, vou chorar com ela
Envelhecer com ela, prolly morrer com ela
A vestir-se, a voar com ela.
Leva - a para casa, deita-te junto à lareira com ela.
Vou tocar-me, abraçar-me, beijar-me em público
Ter conversas incríveis e deixá-la escolher o assunto
Porque ela sabe que tenho contas, por isso nascemos com o orçamento.
Homie, estou apaixonado por ela.
Vou levar a tua miúda para a minha.
Estou a virar, estou a virar, estou a virar, estou a virar
Vou transformar a tua miúda na minha.
Estou a sentir-me no traseiro dela.
Estou a sentir, estou a sentir, estou a sentir, estou a sentir
Sinto-me por trás dela.
Quando ela saiu pela porta e tu já não a vês mais
Sabes porquê?
Ela encontrou o verdadeiro.
Quando ela for como o vento e nunca mais te ligar
Sabes porquê?
Ela encontrou o verdadeiro.
Ela precisa de alguém que a trate bem.
Dar-lhe um bom amor a meio da noite
Tiveste a tua oportunidade, mas não és o tipo dela.
Sabes porquê?
Ela quer a coisa real.
Tens rastas, eu tenho um homem falso.
Eu vou dar uma queca, tu vais ser enganado.
Tens o John Lennon, tens o Raybans.
Sou uma superestrela, tu és uma superfã.
Eu tenho satélite, tu tens cabo básico.
Quando a tua miúda no carro recebe um cabo gelado
Ela mantém a tua cabeça nessas notas altas
Isso pode parecer difícil para a minha editora discográfica.
Vou levar a tua miúda para a minha.
Estou a virar, estou a virar, estou a virar, estou a virar
Vou transformar a tua miúda na minha.
Estou a sentir-me no traseiro dela.
Estou a sentir, estou a sentir, estou a sentir, estou a sentir
Sinto-me por trás dela.
Quando ela saiu pela porta e tu já não a vês mais
Sabes porquê?
Ela encontrou o verdadeiro.
Quando ela for como o vento e nunca mais te ligar
Sabes porquê?
Ela encontrou o verdadeiro.
Ela precisa de alguém que a trate bem.
Dar-lhe um bom amor a meio da noite
Tiveste a tua oportunidade, mas não és o tipo dela.
Sabes porquê?
Ela quer a coisa real.
Realidade
Realidade
Realidade
Realidade
Ela quer a coisa real.
Realidade
Ela quer a coisa real.
Realidade
Ela precisa de alguém que a trate bem.
Dar-lhe um bom amor a meio da noite
Tiveste a tua oportunidade, mas não és o tipo dela.
Sabes porquê?
Ela quer a coisa real.