Lunatica — Farewell My Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Farewell My Love" de Lunatica.
Letra
I’ve been feeling so uncertain
Since the day you left my life
Now I’m standing at the crossroads
No direction left to go
I’ve been thinking 'bout the good times
And I’ve cried a lake of tears
If losing you is just a nightmare
I hope I wake up by your side
Farewell my love
Forgive the things I’ve done to you
May your days be warm and bright
May your journey lead you to the light
So many words been left unspoken
And some words were far too much
Maybe sometimes love is hurting
But it’s the sweetest pain I know
Farewell my love
Forgive the things I’ve done to you
May your days be warm and bright
May your journey lead you to the light
Farewell my love
Forgive the things I’ve done to you
May your days be warm and bright
May your journey lead you to the light
Ooh, farewell my love
(my love/goodbye)
Forgive the things I’ve done to you
May your days be warm and bright
May your journey lead you to the light
(to the light)
Tradução da letra
Tenho-me sentido tão insegura.
Desde o dia em que deixaste a minha vida
Agora estou na encruzilhada
Não há mais nenhuma direcção para seguir
Tenho pensado nos bons tempos
E chorei um lago de lágrimas
Se perder-te é apenas um pesadelo
Espero acordar ao teu lado
Adeus, meu amor
Perdoa as coisas que te fiz.
Que os seus dias sejam quentes e brilhantes
Que a vossa jornada vos conduza à luz
Tantas palavras não ditas
E algumas palavras foram demais
Talvez às vezes o amor esteja a doer
Mas é a dor mais doce que conheço
Adeus, meu amor
Perdoa as coisas que te fiz.
Que os seus dias sejam quentes e brilhantes
Que a vossa jornada vos conduza à luz
Adeus, meu amor
Perdoa as coisas que te fiz.
Que os seus dias sejam quentes e brilhantes
Que a vossa jornada vos conduza à luz
Adeus, meu amor
(meu amor/adeus))
Perdoa as coisas que te fiz.
Que os seus dias sejam quentes e brilhantes
Que a vossa jornada vos conduza à luz
(para a luz)