Lunatic — 16 rimes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "16 rimes" de Lunatic.
Letra
Trop de MC’s avant le premier maxi pensaient qu’on blaguait
Maintenant y a pas qu’les meufs qui viennent nous draguer
Tu l’sens dès que j’rentre en scène
Je vois des MC’s qui crient comme des filles face à Greg Hansen
Quand j’monte c’est pour donner la l'çon !
Leurs mères me détestent, j’provoque des tâches dans leurs cal'çons
Hein, attention
Attention, attention
16 rimes le chargeur est surchargé
16 rimes le chargeur est surchargé
16 rimes le chargeur est surchargé
Hey M.C. j’n’ai pas fini, pourquoi tu t’couches par terre
16 rimes le chargeur est surchargé
7−5 a-k-a Fredo anti-Béké-é, ghetto !
Touche à mon bled et ce s’ra Soweto
Si tu veux, appelle qui tu veux, amène un pit ou deux
En période de guerre je tire: troues-le !
T’es mouleux si tu t’en sors, même avec du renfort
Tellement tu transpires tu pues, tu flingues, tu shlingues, tu sens fort,
tu sens l’porc !
Alors dégage, pousse-toi d’là !!! Comme dit la Malekal:
Obligé tu t’décales pour que j’puisse me mer-cal
Me voir en vrai ou en vidéo sont tes idéaux
J’te verrais bien une plume dans l’cul au L.I.D.O
F.R.E.D.O'ld school, plus vieux que le «cash rule» Yeah !
Comme ma mère peut m'écouter, pour toi je tchatche cool
En fait, je suis vex' attends la next underground
Dédicace à X et là j’serais pire qu’Nino Brown, ha ha ha
Tu te marrais du K-K-K
Quand ils cramaient nos maisons, nos frères, maintenant c’est moi qui ratatat,
dans l’tas !
Hey M.C. j’n’ai pas fini, pourquoi tu t’couches par terre
16 rimes le chargeur est surchargé
Hey M.C. j’n’ai pas fini, pourquoi tu t’couches par terre
16 rimes le chargeur est surchargé
Tu veux un concours, j’veux un prix Goncourt, t’as même pas eu ton Bac et à la
fac
Quand tu reviens des cours ton père te met des claques
Vu tes notes, j’me dénote des MC’s tête de linotte
Comme attachés aux MC’s par des menottes
Tu veux me rattraper? Prends des cours de rattrapages !
Dès que j’me mets à rapper, une rime, ça froisse plus qu’un de tes textes de 3
pages
Donc pompe, analyse même au scanner
J’ai l’art et la manière de rendre les MC’s verts comme David Banner
Vé-nèr, vulgaire, pas besoin pour être amer
Mon lyrics vexe plus que si j’avais insulté ta mère
Ton père ou ta petite sœur, ou ton grand frère
Et des comme ça j’en ai à ne plus savoir quoi en faire
Hey MC j’n’ai pas fini pourquoi tu t’couches par terre
Les clandestins du hip-hop j’les renvoie tous par charter
Viens clash si t’es cap, gars j’décape comme le Kärcher
T’es qu’un porc, sors, mon style est plus pur que la viande casher
Hey M.C. j’n’ai pas fini, pourquoi tu t’couches par terre
16 rimes le chargeur est surchargé
Hey M.C. j’n’ai pas fini, pourquoi tu t’couches par terre
16 rimes le chargeur est surchargé
Faux et usage de faux dans tes flows
J’t’ai grillé mytho: bouges ton paletot ou sinon ce s’ra chaud
Je n’aime pas ceux qui s’la touchent et qui n’touchent même pas sur le tempav'
Grave, des rimes de larves, pérav', donbav'
Dikav', mon style arrache grave dix gars
Comme Gravediggaz, compte m’effacer: t’es un brave
Arrête de croire que tu vas faire chose-quel'
Ton style qui bat d’l’aile est 100 fois plus laid qu’Lactel
Donc en résumé, les faux aujourd’hui vont grir-mai
Que-mé, t’avises plus jamais à mésestimer
Trop de (…) croient que dans le mouv' c’est la fête
Le plan net, qu’en fait, il fait bon de s’branler la quéquette
Sur le 16 rimes, j’te ruine tellement sur l’riddim
Qu’après ça tu chanteras «let me be a dragqueen»
Quittes mon hip-hop, vilain, pas beau, escroc, barres-toi
Bouges tes os d’ici MC les chiens sont aux abois
Hey M.C. je n’ai pas fini pourquoi tu couches par terre
16 rimes le chargeur est surchargé
Hey M.C. je n’ai pas fini pourquoi tu couches par terre
16 rimes le chargeur est surchargé
Hey M.C. je n’ai pas fini pourquoi tu couches par terre
16 rimes le chargeur est surchargé
Hey M.C. je n’ai pas fini pourquoi tu couches par terre
16 rimes le chargeur est surchargé
Mon style attire comme la paire d’Air Max à «Foot Locker»
J’attire comme le zouk attire le zouker
Je n’fais pas d’quartier, et surtout dans ton quartier
Je sais qu’là-bas on t’nique ton possee plus qu’une montre Cartier
Les MC’s ont du vice et j’en ai aussi
J’attaque en douceur et par derrière comme la calvitie
Ok, ok, j’maîtrise l’art j’te nique, mortel comme l’arsenic
Lunatic sorti du 9.2 ! Quoi de neuf de la banlieue 92 camp?
Les MC’s s’demandent tous: «merde, putain mais y vient d’où c’clan»
Ok, ok t’es chargé? Les faux on va s’en charger !
Lunatic, La Brigade et
J’t’ai déjà prévenu plus d’une fois, 100 MC’s jamais côté
Du bois j’touche pour le 9.6
De plus, si t’es des miens, avance comme l’ont fait un million d’re-frè à
Washington D. C
Décès d’MC si souvent… Regarde le mouv’ment
À Paris c’est comme aux States mais enlève au moins 10 ans
C’est vrai, il est plus facile de s’taper d’ssus
Que d’se serrer les coudes, sûr, Sur 100 négros 10 assurent !
Est-ce que t’es chargé?
Amène ta pièce? Les munitions on va s’en charger
16 rimes le chargeur est surchargé
Tradução da letra
Muitos MC's antes do primeiro maxi pensar que estávamos a brincar
Agora não são só as raparigas que vêm namoriscar connosco.
Sente-o assim que eu subir ao palco.
Vejo o MC a gritar como Raparigas à frente do Greg Hansen.
Quando eu subo é para dar o 'est'!
As mães deles odeiam - me, eu causo tarefas nos seus Cal'íos.
Cuidado.
Atenção, atenção.
16 rimas o carregador está sobrecarregado
16 rimas o carregador está sobrecarregado
16 rimas o carregador está sobrecarregado
Ainda não acabei, Porque estás deitado no chão?
16 rimas o carregador está sobrecarregado
7-5 A-K-A Fredo anti-Béké-é, ghetto !
Toca no meu sangue e isso é Soweto
Se quiseres, chama quem quiseres, traz um poço ou dois.
Em tempos de guerra eu disparo: encontre-o !
És duro se conseguires, mesmo com reforços.
Tanto suor que cheiras, disparas, tresandas, cheiras forte.,
cheiras a Porco !
Por isso sai, sai daí !!! Como diz O Malekal:
Forçaste-te a mudar para que eu possa ser mer-cal.
Vê-me em real ou vídeo são os teus ideais
Consigo ver uma pena no teu rabo no L. I. D. O.
Escola F. R. E. D. o'ILD, mais velha que a" Regra do dinheiro " Sim !
Como a minha mãe pode ouvir-me, para ti eu chat fixe
Na verdade, estou à espera do próximo metro.
Dedicação a X e lá eu seria pior que Nino Brown, ha ha ha
Estás a rir-te do K-K-K
Quando queimaram as nossas casas, os nossos irmãos, agora sou eu que o ratatat,
no Monte !
Ainda não acabei, Porque estás deitado no chão?
16 rimas o carregador está sobrecarregado
Ainda não acabei, Porque estás deitado no chão?
16 rimas o carregador está sobrecarregado
Tu queres um Concurso, Eu quero um Prémio Goncourt, tu nem sequer conseguiste o teu diploma e no ...
fazer
Quando voltas da escola, o teu pai dá-te uma bofetada.
Dadas as tuas notas, sou um MC de linotte.
Como amarrado a MC's por algemas
Queres apanhar-me? Ter aulas de recuperação !
Assim que eu começar a fazer rap, uma rima, ela se desintegra mais do que um dos seus três textos
pagina
Então, bombeia, verifica até no scanner.
Tenho a arte e a forma de tornar o MC verde como o David Banner.
Vere, vulgar, não precisas de ser amargo
A minha letra ofende-te mais do que se tivesse insultado a tua mãe.
O teu pai, a tua irmã mais nova ou o teu irmão mais velho.
E assim, já não sei o que fazer com ele.
MC, ainda não acabei. porque estás deitado no chão?
O hip-hop clandestino mando-os todos por carta.
Come clash if you're cap, guy I strip like the Kärcher
És um porco, sai, o meu estilo é mais puro que carne kosher.
Ainda não acabei, Porque estás deitado no chão?
16 rimas o carregador está sobrecarregado
Ainda não acabei, Porque estás deitado no chão?
16 rimas o carregador está sobrecarregado
Falsificações e uso de falsificações em seus fluxos
Eu grelhei-te mito: move o teu paletô ou então isto é quente
Não gosto daqueles que a tocam e que nem sequer tocam no tempav.
Grave, rima de larvas, perav', donbav'
Dikav, o meu estilo dá cabo de dez tipos.
Como o Gravediggaz, planeiam apagar - me.
Pára de pensar que vais fazer alguma coisa.
O teu estilo de bater as asas é 100 vezes mais feio que o Lactel.
Então, em resumo, as falsificações de hoje vão grir-may
Nunca mais me dizes para subestimar.
Demasiados ... ) acredite que no movimento ' é o feriado
O plano net, que na verdade é bom para bater o pau
Nas 16 rimas, dou cabo de ti no riddim.
Que depois cantarás " deixa-me ser um dragqueen»
Sai do meu hip-hop, maroto, Não bonito, vigarista, sai.
Tira os ossos daqui, MC. há cães por todo o lado.
Ainda não acabei. porque estás deitado no chão?
16 rimas o carregador está sobrecarregado
Ainda não acabei. porque estás deitado no chão?
16 rimas o carregador está sobrecarregado
Ainda não acabei. porque estás deitado no chão?
16 rimas o carregador está sobrecarregado
Ainda não acabei. porque estás deitado no chão?
16 rimas o carregador está sobrecarregado
O meu estilo atrai como o par de Air Max no Foot Locker»
Eu atraio como o zouk atrai o zouker
Eu não faço um bairro, e especialmente no teu bairro.
Eu sei que lá você nique seu opossee mais do que um relógio Cartier
Os MC têm vício e eu também.
Ataco suavemente e por trás como calvície
Ok, ok, eu domino a arte nique, mortal como arsénico
Lunático do 9.2 ! O que se passa com o acampamento suburbano 92?
Os MCs dizem: "foda-se, foda-se, mas de onde vem este clÃ?»
Está bem, está carregada? Nós tratamos das falsificações !
Lunático, a brigada e
Já te avisei mais do que uma vez, 100 MC's nunca estão de lado.
Madeira toco para o 9.6
Além disso, se fores um dos meus, avança como um milhão de re-fre fez em
Washington D. C.
Morte do MC tantas vezes ... olha para o movimento.
Em Paris é como nos Estados Unidos, mas leva pelo menos 10 anos.
É verdade, é mais fácil comer ssus.
Do que apertar os cotovelos, claro, em 100 Negros 10 assegurar !
Estás carregada?
Trouxeste a tua peça? Nós tratamos das munições.
16 rimas o carregador está sobrecarregado