Lunachicks — Luxury Problem letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Luxury Problem" de Lunachicks.

Letra

Can you belive it?
How fucked up!
Bruised knee
Shit outta luck
Life sucks
My VCR broke
I’m all outta coffee
You’re all outta smokes!
Isn’t it hard when you’re spoiled rotten?
Got another luxury problem problem!
Got a roof over my head
I got a bathtub and a bed
Yet my life is on the brink
Yeah my life fucking stinks and
Too many friends too many
Phone calls, every one wants me Is my biggest downfall
Isn?§??? it hard when you’re spoiled rotten?
Got another luxury problem problem!
Got a pimple and a dimple
I’m sick of my clothes and
I tipped on a ruty nail and fell right on my noes
Can?§??? look on the bright side it stinks!
Even though I’m alright
I like to sit and pitty myself because it hurts
Isn?§??? it hard when you’re spoiled rotten?
Got another luxury problem problem!
What do you do when they’re all after you?
What can you say? Your life is shit today!
You drop the ball and you feel small!
You idols idolize you, all you friends despise you
Your life is shit, cuz you’re living it!
Luxury (problem)
Luxury (problem)
Luxury (problem)
Luxury (problem)
Luxury (problem)
Problem!

Tradução da letra

Acreditas nisso?
Que merda!
Joelho magoado
Merda de sorte.
A vida não presta
O meu vídeo avariou-se.
Acabou-se o café.
Acabaram-se os cigarros!
Não é difícil quando se é mimado?
Tenho outro problema de luxo!
Tenho um tecto sobre a minha cabeça
Tenho uma banheira e uma cama
No entanto, a minha vida está à beira do abismo.
Sim, a minha vida cheira mal e ...
Demasiados amigos
Telefonemas, todos me querem é a minha maior desgraça
É?§??? é difícil quando se é mimado?
Tenho outro problema de luxo!
Tem uma borbulha e uma covinha
Estou farto das minhas roupas e ...
Eu dei uma ponta num prego e caí mesmo em cima do meu nariz.
Pode?§??? vê pelo lado positivo que cheira mal!
Mesmo que eu esteja bem
Gosto de me sentar e mamar porque dói.
É?§??? é difícil quando se é mimado?
Tenho outro problema de luxo!
O que fazes quando andam todos atrás de ti?
O que podes dizer? A tua vida hoje é uma merda!
Larga a bola e sentes-te pequeno!
Vocês ídolos idolatram-nos, todos os amigos desprezam-nos.
A tua vida é uma merda, porque estás a vivê-la!
Luxo (problema)
Luxo (problema)
Luxo (problema)
Luxo (problema)
Luxo (problema)
Problema!