Luna Mortis — This Departure letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "This Departure" de Luna Mortis.
Letra
Talk of recreation
Opening the chamber door
Entertain the veil
Of impossibility
And bitter consequence
Beneath this pallid face of yore
Shattered fragments take their hold
And I fade away
Drained of strength I take my leave
The essence still remains
Haunted by what might have been
Sacrifice in vain
With this departure, I bid farewell
Pretend that this is all a dream
Wide awake, I can’t avert my gaze
When reason fails, fleeting innocence
Draws it’s final breath
Drained of strength I take my leave
The essence still remains
Haunted by what might have been
Sacrifice in vain
With this departure, I bid farewell
Forsaken with the darkness
Calling out salvation
Losing the will to fight temptation
This moment must move on But the pain goes on and on Someday I will break these chains…
Drained of strength I take my leave
The essence still remains
Haunted by what might have been
Sacrifice in vain
With this departure, I bid farewe
Tradução da letra
Por falar em recreação
Abrir a porta da Câmara
Entretém o véu
De impossibilidade
E consequências amargas
Sob esta face pálida de outrora
Fragmentos estilhaçados agarram-se.
E eu desapareço
Sem forças vou-me embora
A essência ainda permanece
Assombrado pelo que poderia ter sido
Sacrifício em vão
Com esta partida, despeço-me
Finge que isto é tudo um sonho
Bem acordado, não consigo desviar o meu olhar
Quando a razão falha, a inocência fugaz
É o último suspiro
Sem forças vou-me embora
A essência ainda permanece
Assombrado pelo que poderia ter sido
Sacrifício em vão
Com esta partida, despeço-me
Forsaken with the darkness
Chamando a salvação
Perder a vontade de lutar contra a tentação
Este momento tem de seguir em frente, mas a dor continua e um dia vou quebrar estas correntes.…
Sem forças vou-me embora
A essência ainda permanece
Assombrado pelo que poderia ter sido
Sacrifício em vão
Com esta partida, ofereço a farew.