Luna Mortis — Embrace The End letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Embrace The End" de Luna Mortis.
Letra
This feeling is so familiar
I feel myself sink
Breathless and timeless
I fall away from the shore
Leaving the light behind
I won’t fight anymore
Though I know that I’ve been here before
This time I will not be returning
I used to panic in the cold
Fighting my way back
To the surface
Each time as though
It’s the reason to survive
You reach out your hand to me Though I’ve gone far beyond
Your grasp
The burning inside your chest
As though it’s the reason to survive
Though I know that I’ve been here before
This time I will not be returning
Saved, you say, by your burning for the life
Torn from the only peace that I’ve ever known
I only want to embrace the end
The time that passed before,
It has no meaning now
What you have done and what you will do Never remain, it’s part of a long illusion
I try to move on, but you tighten your hold
You don’t see what I know to be true
I only want to embrace the end
The time that passed before,
It has no meaning now
What you have done and what you will do Never remain, it’s part of a long illusion
Am I worth saving?
Does our time have meaning?
Only if there is nothing in the end…
Tradução da letra
Este sentimento é tão familiar
Sinto-me a afundar
Sem fôlego e sem tempo
Eu me afasto da Costa
Deixando a luz para trás
Não vou lutar mais.
Embora eu saiba que já estive aqui antes
Desta vez não voltarei.
Eu costumava entrar em pânico no frio.
A lutar pelo meu caminho de volta
Para a superfície
Cada vez como se
É a razão para sobreviver.
Estendes a tua mão até mim apesar de eu ter ido muito além
O seu alcance
A queimadura dentro do teu peito
Como se fosse a razão para sobreviver
Embora eu saiba que já estive aqui antes
Desta vez não voltarei.
Salvo, dizes tu, pela tua queimadura pela vida
Arrancada da única paz que alguma vez conheci
Só quero abraçar o fim
O tempo que passou antes,
Agora não tem sentido.
O que você fez e o que você fará nunca permanecerá, é parte de uma longa ilusão
Eu tento seguir em frente, mas tu apertas a tua mão.
Tu não vês o que eu sei ser verdade
Só quero abraçar o fim
O tempo que passou antes,
Agora não tem sentido.
O que você fez e o que você fará nunca permanecerá, é parte de uma longa ilusão
Valho a pena salvar-me?
O nosso tempo tem significado?
Só se não houver nada no final…