Luna Aura — Blow letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Blow" de Luna Aura.
Letra
The world was made in seven days
God worked six, took a break
Sunday dress, nine years old
holdin' tight to my soul
Mamma said better shine your shoes
sit up straight, better pay your dues
and maybe someday baby girl you’ll
get a break too
Well, the world is full of crooks and thieves
I thought I told you 'bout it You walk that line of sanity
'cause you can’t go without it You’re lying in your bed at night
playing games inside your mind
trying to get it right you better
hold on tight
Keep your bets up high
keep your bets up high
if you’re trying to get it right
keep your bets up high
Mamma said never sell your soul
but if you’re gonna go big you better make it blow
Keep your bets up high
keep your bets up high
if you’re trying to get it right
keep your bets up high
Mamma said never sell your soul
but if you wanna go big you better make it blow
Yeah it hurts to think there’s good sometimes
If you wanna play games we playin' mine
It’s hard to fill this appetite
that basic don’t satisfy
You keep the stakes high
You play your hands right
wanna put 'em on me can’t afford it so don’t even try
I’m weird with the hard
I can peno like a northstar
No community, we private party and we go hard
You can’t compare me lordy
shorty not a queen bee
You can call me Saya
only stay in royal company
Keep your bets up high
keep your bets up high
if you’re trying to get it right
keep your bets up high
Mamma said never sell your soul
but if you’re gonna go big you better make it blow
Keep your bets up high
keep your bets up high
if you’re trying to get it right
keep your bets up high
Mamma said never sell your soul
but if you wanna go big you better make it blow
I bet you think about it You say you don’t
I doubt it It’s on your mind
on your tongue
wrap your spine around it One big world
full of bad
'Cause it’s one big world
full of mad men
'Cause they can’t keep up with the things I do My mind’s so cosmic
Sailor Moon
Fancy love
Bones and blood
Me with the green but I’m royal blue
Stay wrapped up in the same old thing
Won’t sit back
for no diamond ring
Settle down, fix that crown
tell 'em how it’s gotta be Keep your bets up high
keep your bets up high
if you’re trying to get it right
keep your bets up high
Mamma said never sell your soul
but if you’re gonna go big you better make it blow
Keep your bets up high
keep your bets up high
if you’re trying to get it right
keep your bets up high
Mamma said never sell your soul
but if you wanna go big you better make it blow
Tradução da letra
O mundo foi feito em sete dias
Deus trabalhou seis, fez uma pausa.
Vestido de domingo, nove anos
agarrado à minha alma
A mamã disse para engraxares os sapatos.
senta-te direito, é melhor pagares as tuas dívidas.
e talvez um dia, baby girl
faz uma pausa também.
Bem, o mundo está cheio de bandidos e ladrões.
Pensei que te tinha dito que passavas por aquela linha de sanidade.
porque não podes ir sem ele estás deitado na tua cama à noite
a jogar jogos dentro da tua mente
a tentar acertar-te melhor
segura-te bem.
Mantenham as vossas apostas altas
mantenham as vossas apostas altas
se estás a tentar acertar
mantenham as vossas apostas altas
A mamã disse para nunca venderes a tua alma.
mas se vais ser grande é melhor fazeres explodir
Mantenham as vossas apostas altas
mantenham as vossas apostas altas
se estás a tentar acertar
mantenham as vossas apostas altas
A mamã disse para nunca venderes a tua alma.
mas se queres ser grande, é melhor soprares.
Sim, dói pensar que há coisas boas às vezes.
Se queres jogar, nós jogamos o meu.
É difícil preencher este apetite
que básico não satisfaz
Mantém as apostas altas.
Tocas bem as tuas mãos
se queres pô-los em cima de mim, não tens dinheiro, por isso nem tentes.
Eu sou estranho com o duro
Posso escrever como uma estrela do Norte
Sem Comunidade, somos uma festa privada e fazemos tudo
Não me podes comparar, Senhor.
shorty não é uma abelha rainha
Podes chamar-me Saya.
só ficar na companhia real
Mantenham as vossas apostas altas
mantenham as vossas apostas altas
se estás a tentar acertar
mantenham as vossas apostas altas
A mamã disse para nunca venderes a tua alma.
mas se vais ser grande é melhor fazeres explodir
Mantenham as vossas apostas altas
mantenham as vossas apostas altas
se estás a tentar acertar
mantenham as vossas apostas altas
A mamã disse para nunca venderes a tua alma.
mas se queres ser grande, é melhor soprares.
Aposto que pensas nisso e dizes que não.
Duvido que esteja na tua mente.
na tua língua
envolve a tua espinha à volta dele um grande mundo
cheio de mal
Porque é um grande mundo
cheio de loucos
Porque não conseguem acompanhar as coisas que faço a minha mente é tão cósmica
Sailor Moon
Amor chique
Ossos e sangue
Eu com o verde mas sou azul real
Fica embrulhado na mesma coisa de sempre.
Não se vai sentar
para nenhum anel de diamante
Acalma-te, arranja essa coroa.
diz-lhes como tem de ser mantém as tuas apostas altas
mantenham as vossas apostas altas
se estás a tentar acertar
mantenham as vossas apostas altas
A mamã disse para nunca venderes a tua alma.
mas se vais ser grande é melhor fazeres explodir
Mantenham as vossas apostas altas
mantenham as vossas apostas altas
se estás a tentar acertar
mantenham as vossas apostas altas
A mamã disse para nunca venderes a tua alma.
mas se queres ser grande, é melhor soprares.