Luminate — This Is Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "This Is Love" de Luminate.
Letra
I’m burning inside
These thoughts of you control my mind
A love I can’t shake as I lie awake tonight
This is different from the rest
It’s more than a feeling or a second guess
'Cause I can’t breathe till you’re holding me again
'Cause this is love, keeping me awake tonight
This is love, I can’t free You from my mind
'Cause I’ve never felt apart
Of something greater than myself until now
I’m waking up 'cause this is love
I have to be with you
'Cause I can’t make it on my own
My fears are forgotten
When I’m standing here with you
So where do we go from here?
They say the future’s so unclear
But I don’t care, I’ll go anywhere with you
I’ll go anywhere, we can go anywhere
'Cause this is love, keeping me awake tonight
This is love, I can’t free You from my mind
'Cause I’ve never felt apart
Of something greater than myself until now
Oh, I’m waking up
To a love I can’t deny
You are the dawn that breaks the night
You have my heart, You have everything
'Cause this is love
'Cause this is love, keeping me awake tonight
This is love, I can’t free You from my mind
'Cause I’ve never felt apart
Of something greater than myself until now
Oh, I’m waking up
This is love, oh
This is love, oh
'Cause this is love
'Cause this is love
Tradução da letra
Estou a arder por dentro.
Estes pensamentos de TI controlam a minha mente
Um amor que não consigo abalar enquanto estou acordado esta noite
Isto é diferente do resto.
É mais do que um sentimento ou um segundo palpite
Porque não consigo respirar até me abraçares outra vez
Porque isto é amor, manter-me acordado esta noite
Isto é amor, não te posso libertar da minha mente.
Porque nunca me senti distante
De algo maior do que eu até agora
Estou a acordar porque isto é amor
Tenho de estar contigo.
'Cause I can't make it on my own
Os meus medos estão esquecidos.
Quando estou aqui contigo
Então, para onde vamos a partir daqui?
Dizem que o futuro é tão incerto
Mas não quero saber, vou a qualquer lugar contigo.
Vou a qualquer lado, podemos ir a qualquer lado.
Porque isto é amor, manter-me acordado esta noite
Isto é amor, não te posso libertar da minha mente.
Porque nunca me senti distante
De algo maior do que eu até agora
Estou a acordar.
A um amor que não posso negar
És o amanhecer que parte a noite
Tens o meu coração, tens tudo
Porque isto é amor
Porque isto é amor, manter-me acordado esta noite
Isto é amor, não te posso libertar da minha mente.
Porque nunca me senti distante
De algo maior do que eu até agora
Estou a acordar.
Isto é amor, oh
Isto é amor, oh
Porque isto é amor
Porque isto é amor