Lumen — Сталь letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Сталь" de Lumen.
Letra
Спой мне про добрый завтрашний день
Спой мне про царство вечной весны
Дай увидеть, понять, хоть его тень
Там все люди честны
Спой мне про жизнь под счастливой звездой,
Спой мне еще про красивую даль
Я как бы вместе с тобой,
Но я уже знаю, что все решит сталь.
Иллюзии растают утренним туманом.
Я слишком долго пил вино самообмана
И как бы нас с тобою это все не злило,
Есть то, что может разрешить лишь сила.
Только сила.
Только сила.
Только сила.
Сталь — скрывающая небеса,
Сталь — отрывающая голоса,
Сталь — и все остальное не в счет
Сталь грохочет как хочет
И хочет кого-то еще!
Что твои деньги?
Что твой талант?
Богат как Рокфеллер, умён словно Кант.
Имя не остановит кулак или ракету
Спроси всех тех, кто пробовал это:
Стальные мышцы, стальные ножи.
Не бойся ударов — научись и держи,
Как бы я не психовал, как бы меня не бесило,
Но есть то, что решает лишь грубая сила
Сталь — скрывающая небеса,
Сталь — отрывающая голоса,
Сталь — и все остальное не в счет
Сталь грохочет как хочет
И хочет кого-то еще!
Tradução da letra
Cante para mim sobre o bom, o dia de amanhã
Cante-me sobre o reino de eterna primavera
Dai de ver, entender, pelo menos sua sombra
Lá todos os homens honestos
Cante-me sobre a vida sob uma estrela da sorte,
Cante-me um pouco mais sobre a bela dal
Estou junto com você,
Mas eu já sei o que vai decidir tudo de aço.
Ilusão, ardendo, se fundirão da manhã de névoa.
Eu por muito tempo bebeu o vinho de auto-ilusão
E como é que nós contigo, não irritou,
Há algo que pode permitir que apenas o poder.
Somente o poder.
Somente o poder.
Somente o poder.
Aço — escondendo o céu,
Aço — отрывающая voz,
Aço — e tudo o resto não conta
Aço burburinhos como quer
E quer alguém!
Que o seu dinheiro?
Qual é o seu talento?
Rico como Rockefeller, inteligente como Kant.
O nome não vai parar a um punho ou um foguete
Pergunte a todos aqueles que tentei isso:
De aço, músculo, as facas de aço.
Não tenha medo de cursos — forex e manter,
Como se eu não empolgado, como se me não бесило,
Mas há algo que resolve apenas a força bruta
Aço — escondendo o céu,
Aço — отрывающая voz,
Aço — e tudo o resto não conta
Aço burburinhos como quer
E quer alguém!