Lumen — Секунда letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Секунда" de Lumen.
Letra
Я еле касаюсь дороги —
Лечу над ней, бегу.
Я так быстро не мог,
Я так быстро потом не смогу.
Я пуля, летящая в небо:
Сжигаю себя дотла.
Вся усталость и грусть
Отступила куда-то, ушла.
Единственный в жизни раз
Я без сердца, без рук и глаз.
Нет ни меня, ни вас —
Только секунда здесь и сейчас.
Я смотрю на мир как младенец,
Меня удивляет всё.
Я радуюсь силе,
Что куда несёт…
А потом кто-то выключил тело,
И мысли ушли за ним.
Нет ни меня, ни вселенной —
Мы стали одним…
Единственный в жизни раз
Я без сердца, без рук и глаз.
Нет ни меня, ни вас —
Только секунда здесь и сейчас.
Единственный в жизни раз
Я без сердца, без рук и глаз.
Нет ни меня, ни вас —
Только секунда здесь и сейчас.
Единственный в жизни раз
Я без сердца, без рук и глаз.
Нет ни меня, ни вас —
Только секунда…
Tradução da letra
Eu apenas toco estrada —
Voando sobre ela, correndo.
Eu não podia,
Estou tão rapidamente, então, não posso.
Eu bala, voador no céu:
Queimo-se em cinzas.
Toda a fadiga e tristeza
Recuou um lugar, se foi.
Único na vida de uma vez
Eu, sem coração, sem as mãos e os olhos.
Não a mim, nem a você —
Só um segundo aqui e agora.
Eu olho para o mundo como um bebê,
Me surpreende a todos.
Estou feliz de poder,
Que onde é…
E então, alguém desligou o corpo,
E o pensamento foi para ele.
Não a mim, nem a do universo —
Nós nos tornamos um…
Único na vida de uma vez
Eu, sem coração, sem as mãos e os olhos.
Não a mim, nem a você —
Só um segundo aqui e agora.
Único na vida de uma vez
Eu, sem coração, sem as mãos e os olhos.
Não a mim, nem a você —
Só um segundo aqui e agora.
Único na vida de uma vez
Eu, sem coração, sem as mãos e os olhos.
Não a mim, nem a você —
Só um segundo…