Lumen — Ржавчина letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ржавчина" de Lumen.
Letra
Город разрастался
И окружил собою лес.
Он всё сжимал свои объятья,
Но лес так и не исчез…
Начиная с сентября
Всё сильнее с каждым днём
Старый лес менял цвета,
Словно охваченный огнём…
Старый лес менял цвета,
Словно охваченный огнём!
Я вижу это из окна:
Моя душа в плену, она захвачена…
Разъедает нас обоих эта осень,
Эта ржавчина!
Я каждой осенью старею
Лет на двести пятьдесят,
Зимою умираю,
Весна вернёт меня назад…
Ты устала быть со мной
Всё сильнее с каждым днём —
Всё, что между нами было,
Пожирается огнём…
Всё, что между нами было,
Пожирается огнём!
Я вижу это и молчу:
Моя любовь ушла, она растрачена…
Разъедает нас обоих эта осень,
Эта ржавчина!
Я вижу это и молчу:
Моя любовь ушла, она растрачена…
Разъедает нас обоих эта осень,
Эта ржавчина!
Tradução da letra
A cidade se multiplique
E cercou-si floresta.
Ele estava segurando seus braços,
Mas a floresta e desapareceu…
A partir de setembro
Tudo o mais forte a cada dia
Antiga floresta mudou de cor,
E, como se estivesse coberto de fogo…
Antiga floresta mudou de cor,
E, como se estivesse coberto de fogo!
Eu vejo isso a partir da janela:
Minha alma em cativeiro, ela é invadida por…
Acabando com nós dois este outono,
Esta ferrugem!
Eu cada outono ficando velho
Anos de duzentos e cinqüenta,
No inverno morro,
A primavera retornar-me para trás…
Você é cansado de estar comigo
Tudo o mais forte a cada dia —
Tudo o que entre nós foi,
Пожирается fogo…
Tudo o que entre nós foi,
Пожирается fogo!
Eu vejo isso e nada:
Meu amor foi embora, ela растрачена…
Acabando com nós dois este outono,
Esta ferrugem!
Eu vejo isso e nada:
Meu amor foi embora, ela растрачена…
Acabando com nós dois este outono,
Esta ferrugem!