Lumen — Гореть letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Гореть" de Lumen.
Letra
Зачем кричать, когда никто не слышит.
О чем мы говорим...
Мне кажется, что мы давно не живы,
Зажглись и потихоньку догорим.
Когда нас много начинается пожар,
И города похожи на крематорий и базар,
И все привыкли ничего не замечать.
Когда тебя не слышат, для чего кричать?
Мы можем помолчать, мы можем петь,
Стоять или бежать, но все равно гореть.
Огромный синий кит порвать не может сеть.
Сдаваться или нет, но все равно гореть.
И снова небо замыкает на тебя
Слова и провода.
И снова с неба проливаются на нас
Ответы и вода.
И, если ты вдруг начал что-то понимать
И от прозрений захотелось заорать,
Давай кричи, но тебя могут не понять:
Никто из них не хочет ничего менять
Ты можешь помолчать, ты можешь петь,
Стоять или бежать, но все равно гореть.
Огромный синий кит порвать не может сеть.
Сдаваться или нет, но все равно гореть.
Мы можем помолчать, мы можем петь,
Стоять или бежать, но все равно гореть.
Гори, но не сжигай, иначе скучно жить.
Гори но не сжигай, гори.. чтобы.. светить!
Tradução da letra
Por que gritar quando ninguém ouve.
Sobre o que estamos falando...
Parece-me que há muito não vivo,
Acenderam-se e lentamente догорим.
Quando temos um monte de incêndio começa,
E da cidade de são semelhantes no crematório e bazar,
E todos acostumados a não perceber nada.
Quando não te ouvem, para que gritar?
Podemos fazer uma pausa, nós podemos cantar,
Ficar ou correr, mas ainda queimar.
Uma enorme baleia azul ruptura não pode a rede.
Desistir ou não, mas ainda queimar.
E, novamente, o céu fecha em ti
As palavras e os fios.
E, novamente, com o céu caindo sobre nós
As respostas e a água.
E, se de repente você começou a entender
E de percepções que queria заорать,
Vamos lá gata, mas você pode não compreender:
Nenhum deles não quer mudar nada
Você pode fazer uma pausa, você pode cantar,
Ficar ou correr, mas ainda queimar.
Uma enorme baleia azul ruptura não pode a rede.
Desistir ou não, mas ainda queimar.
Podemos fazer uma pausa, nós podemos cantar,
Ficar ou correr, mas ainda queimar.
Gori, mas não сжигай, caso contrário, o chato viver.
Gori mas não сжигай, gori.. que.. brilhar!