Lumen — Дотянуться до звезды letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Дотянуться до звезды" de Lumen.
Letra
Когда воют телефоны
И слова как будто тонны,
Я как рельсы или струны:
Немного звон, немного стон.
Сердце падает в карман -
Новый день - новый обман -
Всё как будто хорошо,
Вот только дождь пошёл...
Мне всё никак - я вру себе и, наверное, другим.
Я не думал, что смогу стать таким.
Среди тысячи людей я совсем один.
Стоя посреди дождя сохну без воды.
Я подпрыгнул и упал, и сдался навсегда -
Я не могу дотянуться до звезды!
В эту жизнь нужно влюбиться -
По-другому не живётся -
В стены головой долбиться,
Придушить в руке синицу...
Разъ#бать вокруг все нах#й!
Все на свете #банулись!
Кто не сдох и не съ#бался,
Те спились или прогнулись!
Я, как все, попеременно
Умер, спился и прогнулся!
Разбежался! Оттолкнулся!
И ещё раз попытался...
Уйти от тысячи людей я совсем один.
Стоя посреди дождя сохну без воды.
Прыгать, падать и сдаваться навсегда,
А потом опять пытаться...
Среди тысячи людей я совсем один.
Стоя посреди дождя сохну без воды.
Я подпрыгнул и упал, и сдался навсегда -
Я не могу дотянуться до звезды!
Tradução da letra
Quando uivam telefones
E as palavras como se uma tonelada de,
Eu como rails ou cordas:
Um pouco de zumbido, um pouco gemido.
O coração cai no bolso -
Um novo dia é um novo engano -
Tudo como se o bem,
Isso é só a chuva passou...
A mim parecia - eu estou mentindo para si mesmo e, provavelmente, outros.
Eu não pensei que poderia ser assim.
Entre milhares de pessoas, estou sozinho.
De pé no meio da chuva сохну sem água.
Eu pulei e caí, e virou-se para sempre -
Eu não posso chegar para as estrelas!
Na vida é preciso se apaixonar -
De outra forma não se vive -
Na cabeça da parede долбиться,
Придушить na mão синицу...
Conector#bat em torno de todos os nah#d!
Tudo #банулись!
Quem não resmungou e não comer#бался,
Os спились ou прогнулись!
Eu, como todos, alternadamente
Morreu, atendente de atração e cedeu!
Разбежался! Empurrado para fora!
E mais uma vez tentei...
Fugir de milhares de pessoas, estou sozinho.
De pé no meio da chuva сохну sem água.
Pular, cair e desistir para sempre,
E voltava a tentar...
Entre milhares de pessoas, estou sozinho.
De pé no meio da chuva сохну sem água.
Eu pulei e caí, e virou-se para sempre -
Eu não posso chegar para as estrelas!