Lumen — Детки letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Детки" de Lumen.
Letra
Маленькой девочке страшно одной
И никто почему-то не спешит домой
И она выбегает в подъезд и выше
Маленькая девочка одна на крыше.
Многоэтажки, застывший парад
И сквозь них навстречу рвется закат
Он дарит ей немного жалкого тепла
Ей это так нужно, ведь она так ждала…
Маленькие дети на крышах домов
Всех улиц, районов, кварталов, городов.
Тянут руки к солнцу, ловят тепло,
Но вот это солнце, растворившись, ушло…
Маленькие дети спешат по домам
Встречают там пап, встречают там мам
Маленькая девочка, где ты была?
Но как им объяснить что не хватет тепла?
Как объяснить, что их дом и работа
И настоящая жизнь лишь по субботам?
Это не та жизнь, которую надо,
Мама, я хочу чтоб ты всегда была рядом!
Маленькие дети на крышах домов
Всех улиц, районов, кварталов, городов.
Тянут руки к солнцу, ловят тепло,
Но вот это солнце, растворившись, ушло…
Маленькие дети на крышах домов
Всех улиц, районов, кварталов, городов.
Тянут руки к солнцу, ловят тепло,
Но вот это солнце, растворившись, ушло…
Tradução da letra
Uma menina assustador de uma
E ninguém por algo que não tem pressa para casa
E ela se esgota na entrada e acima
Menina sozinha no terraço do último piso.
Apartamentos situam, congelada desfile
E através deles, ao encontro da lágrima do sol
Ele dá a ela um pouco patética de calor
Ela é tão necessário, porque ela estava muito…
As crianças pequenas em telhados
De todas as ruas, bairros, bairros, cidades.
Puxar as mãos para o sol, para pegar o calor,
Mas eis que o sol, solúvel, o que levou os…
As crianças pequenas estão correndo para casa
Encontram lá papas, encontram lá mamãs
Menina, onde você estava?
Mas como explicar que não хватет de calor?
Como explicar que a sua casa e o trabalho
E a vida real apenas aos sábados?
Não é a vida que se tem,
Mãe, eu quero que você estava sempre lá!
As crianças pequenas em telhados
De todas as ruas, bairros, bairros, cidades.
Puxar as mãos para o sol, para pegar o calor,
Mas eis que o sol, solúvel, o que levou os…
As crianças pequenas em telhados
De todas as ruas, bairros, bairros, cidades.
Puxar as mãos para o sol, para pegar o calor,
Mas eis que o sol, solúvel, o que levou os…